Translation for "soil-conservation" to spanish

Soil-conservation

• conservacion del suelo
• conservaci贸n del suelo
• conservaci贸n de suelos

Translation examples

conservacion del suelo

Africa region TPN 2 Promotion of agroforestry and soil conservation
Promoción de la agrosilvicultura y conservación de suelos

(b) Agroforestry and soil conservation; and
b) La agrosilvicultura y la conservación del suelo;

- Soil conservation strategies/planning
- Estrategias y planificación de conservación del suelo;

- Soil Conservation and Agro-Forestry Programme;
- el programa de conservación de suelos y agroforestal;

∙ Agroforestry and soil conservation;
- agrosilvicultura y conservación del suelo;

Soil conservation, seed and water
Conservación de suelos, semillas y agua

Soil conservation, firewood substitutes vegetation use
Conservación del suelo, uso de leña en lugar de vegetación

We need soil-conservation methods in place.
Tenemos que poner en práctica métodos de conservación del suelo.

Your grandfather thinks the soil conservation program shows promise.
El abuelo opina que el programa de conservación del suelo promete.

Newspapers credit the President’s soil conservation plan for rescuing the Great Plains, but my grandmother says it was God who saved us; God and His rain.
Los periódicos atribuyen el mérito de salvar las Grandes Llanuras al plan de conservación del suelo del presidente, pero mi abuela dice que nos salvó Dios. Dios y Su lluvia.

Hans Albert found a job studying soil conservation at a U.S. Department of Agriculture extension station in Clemson, South Carolina, where he became an authority on alluvial transport by rivers.
Hans Albert encontró trabajo en un laboratorio del Departamento de Agricultura estadounidense en Clemson, Carolina del Sur, donde estudiaría la conservación del suelo, y allí se convertiría en una autoridad en el transporte aluvial de los ríos.

Impulsively, yet with some small hope of inducing the Whitman woman, so complacently uncommitted, to work on one of her causes (pre-primary education, fair housing, soil conservation), she invited them back for a drink.
Impulsivamente, aunque con pocas esperanzas de inducir a Foxy Whitman, tan complacientemente descomprometida, a trabajar en una de sus causas (educación preescolar, viviendas dignas, conservación del suelo), los invitó a tomar una copa.

I'll spend three thousand years writing it, it'll be packed full of information on soil conservation, the Tennessee Valley Authority, astronomy, geology, Hsuan Tsung's travels, Chinese painting theory, reforestation, Oceanic ecology and food chains."
Me pasaré tres mil años escribiéndolo; contendrá información sobre la conservación del suelo, las autoridades forestales del valle del Tennessee, la astronomía, la geología, los viajes de Hsuan Tsung, la teoría de la pintura china, la repoblación forestal, la ecología oceánica y las cadenas de supermercados.

Shelf after groaning shelf held dry texts solemnly devoted to algebra, geometry, trigonometry, physics, geology, biology, physiology, astronomy, genetics, chemistry, biochemistry, electronics, agriculture, animal husbandry, soil conservation, engineering, metallurgy, the principles of architecture… . With only this library, a quick mind, and occasional assistance from a learned instructor, you could learn to establish and manage a bountiful farm, repair an automobile or even build one from the ground up (or a jet aircraft or a television set), design and erect a bridge or a hydroelectric power plant, construct a blast furnace and foundry and mill for the production of high-grade steel rods and beams, design machinery and ‘factories to produce transistors… . Here was a library specifically assembled to teach everything needed for the successful maintenance of every physical aspect of modern civilization but which had nothing to teach about important emotional and spiritual values upon which that civilization rested: nothing here of love, faith, courage, hope, brotherhood, truth, or the meaning of life. Midway through the stacks of books Rya whispered, “Thorough collection.”
Uno tras otro, los crujientes estantes contenían secos manuales solemnemente dedicados al álgebra, la geometría, la trigonometría, la física, la geología, la biología, la fisiología, la astronomía, la genética, la química, la bioquímica, la electrónica, la agricultura, la ganadería, la conservación de suelos, la ingeniería, la metalurgia, los principios de la arquitectura… Con sólo esa biblioteca, una mente rápida y la ayuda ocasional de un profesor bien preparado era posible aprender la manera de establecer y llevar una hacienda generosa; reparar un automóvil o incluso fabricar uno enteramente nuevo (o también una aeronave a reacción o un televisor), proyectar y construir un puente o una estación de producción de energía hidráulica, construir un horno de fundición y una laminadora para la producción de varillas y vigas de acero de primera calidad, proyectar maquinaria y fábricas para la producción de transistores… Era una biblioteca que había sido reunida con el propósito específico de enseñar todo lo necesario para el mantenimiento de los aspectos materiales de la civilización moderna, pero no tenía nada que enseñar acerca de los importantes valores espirituales y morales sobre los cuales descansaba esa civilización: nada acerca del amor, la fe, el valor, la esperanza, la hermandad, la verdad ni tampoco acerca del sentido de la vida. Cuando habíamos recorrido la mitad de las hileras de estantes, Rya me dijo en un susurro: —¡Qué colección tan completa!