Translation for "socialist-leaning" to spanish

Socialist-leaning

• socialista
• socialista de tendencia

Translation examples

socialista

He had socialist leanings and was furious with his government’s immigration policy.
Tenía inclinaciones socialistas y estaba furioso con la política de inmigración de su gobierno.

This brought a strong trade union movement with heavy socialist leanings.
Esto trajo consigo un fuerte movimiento sindical de acusada tendencia socialista.

In Africa, after many vicissitudes, power was inherited by the socialist-leaning liberation movements which had, by their tactic of guerrilla warfare, brought about the Portuguese revolution in the first place and established warm relations with its first generation of activists.
En África, al cabo de muchas vicisitudes, el poder fue heredado por movimientos de liberación de tendencia socialista que, mediante su táctica de guerra de guerrillas, habían provocado la revolución portuguesa y establecido relaciones cordiales con su primera generación de activistas.

To say nothing of the fact that, at least at the beginning of political transition, the government did not take a dim view of the reappearance of the C.N.T., on the contrary, as far as they were concerned, the anarchist union would serve as a counterbalance to the fearsome power of the large left-wing unions, particularly the communist-leaning Workers’ Commissions, but also the socialist-leaning U.G.T.
Eso sin contar con que, por lo menos al principio de la transición política, los gobiernos del Estado no vieron con malos ojos la reaparición de la CNT; al contrario: para ellos, el sindicato anarquista podía servir como contrapeso a la fuerza temible de los grandes sindicatos izquierdistas, sobre todo Comisiones Obreras, de orientación comunista, pero también UGT, de orientación socialista.