Translation for "socialisations" to spanish

Socialisations

• socializaciones

Translation examples

socializaciones

Another subject area concerns socialisation, cultural issues and public life.
Otro campo de estudio se refiere a la socialización, las cuestiones culturales y la vida pública.

There is need to have socialisation that engenders parity of treatment of the sexes.
Se necesita una socialización que engendre la paridad en el trato de los sexos.

These schools take care of socialisation and medical servicing of their pupils.
Estas escuelas se ocupan de la socialización y la atención médica de sus alumnos.

All members of the family play a part in the socialisation of the child.
Todos los miembros de la familia contribuyen a la socialización del niño.

Socialisation means making oneself familiar with the prevailing norms and values.
Socialización significa familiarizarse con las normas y valores predominantes.

Ensuring full socialisation of children;
a) La plena socialización de los niños;

Women, Culture, Family and Socialisation
- La mujer, la cultura, la familia y la socialización

Other activities aimed at socialisation and revitalisation;
Otras actividades dirigidas a la socialización y revitalización;

- Not big with the socialisation.
No le atraía la socialización. - O el hilo dental.

Frankly, sir, from my point of view... that kind of socialising has no place on a starship.
Francamente señor, desde mi punto de vista... esa clase de socialización no tiene lugar en una nave estelar.

Mmm. At six months old I don't know how much socialising he's actually going to do.
A los seis meses no sé cuánta socialización va a hacer en realidad.

The computer will be the best tool for letting people socialise.
El ordenador será la mejor herramienta de socialización.

Motivate individuals where there is no other means of motivating them, to occupy the positions husband-wife and wife-mother and form nuclear families that are essential not only for reproduction and socialisation but also to maintain the existing arrangement for distributing consumer goods and services,
Puesto que de otro modo sería totalmente imposible motivarlos para ocupar las posiciones de marido-esposa y esposa-madre y para formar núcleos familiares que no sólo son esenciales para la reproducción y la socialización, sino también para mantener el actual funcionamiento de distribución de bienes de consumo y servicios.

Stade 3 : Socialisation du procès.
Fase 3: Socialización del proceso.

. It’s not good for me to sit alone at home . . I have socialisation problems.
—Yo… Bueno, no llevo bien lo de estar solo en casa… Tengo problemas de socialización.

La guerre est le moment de la socialisation absolue de l'existence collective du peuple, du Volk-» Mais en haut lieu on avait des soucis plus prosaïques.
La guerra es el momento de la socialización absoluta de la existencia colectiva del pueblo, del Volk». Pero en las altas esferas tenían preocupaciones más prosaicas.

Whatever our reservations, it is hard to deny that education (that is, in modern times state-wide public education) functions as an engine of national socialisation and identity formation.
Sean cuales sean nuestras reservas al respecto, es difícil negar que la educación (es decir, en los tiempos modernos, la educación pública de ámbito estatal) funciona como un motor de formación de la identidad y socialización nacional.

Promotional offers aren’t often described thus, I know, but the album proved to be the last crucial step in a socialisation process that had begun with the Stoke game.
Ya sé que no es corriente describir así las ofertas promocionales, pero el álbum resultó ser el último paso, el paso crucial de un proceso de socialización que había comenzado en el partido contra el Stoke.