Translation for "so trite" to spanish

So trite

• tan trillado

Translation examples

tan trillado

Your plots are so trite!
¡Tus tramas son tan trilladas!

A happy ending so trite!
¡un final feliz tan trillado!

It's so trite, bringing roses to a young lady but what I have to say is so important,
Esta tan trillado, traer rosas a una señorita. Pero lo que tengo que decir es tan importante.

The music was so trite, the voice full of that hideous cheerfulness that adults put on when they sing for children.
Era una canción tan trillada, con esa voz tan colmada de la horrible alegría que impostan los adultos cuando les cantan a los niños.

For God’s sake, why did people feel that lives could be summed up in a sentence, one so trite at that? “Who is?”
Por el amor de Dios, ¿qué hacía pensar a la gente que la vida podía resumirse en una frase, y en una frase tan trillada? — ¿Y quién lo es?