Translation for "so pregnant" to spanish

So pregnant

• tan embarazada
• de modo embarazada

Translation examples

tan embarazada

Oh, she got so pregnant.
Sí, quedó tan embarazada.

Because you are so... pregnant!
¿Por qué estás tan ... embarazada!

Why do you already look so pregnant?
¿Por qué te ves ya tan embarazada?

You're a feisty warrior to be so pregnant.
Eres una guerrera muy peleona para estar tan embarazada.

Lina: You're gonna make me so pregnant... oh, my God!
Vas a hacerme tan embarazada... oh, Dios mío!

- Aw, you're gonna be so pregnant! - Lina:
- Aw, usted se va a estar tan embarazada!

She was so, so pregnant.
Estaba tan... tan embarazada.

Russ: I'm gonna make you so pregnant!
Voy a hacerte tan embarazada!

I want you to make me so pregnant.
Quiero que me haces tan embarazada.

I'm so pregnant right now, it's not even funny.
Estoy tan embarazada ahora, y no es gracioso.

He was so full of Foxy, so pregnant with her body and body scents and her cries and remorses and retreats and fragrant returnings, so full of their love, that his mind felt like thin ice.
Él estaba tan desbordante de Foxy, tan embarazado de su cuerpo y sus aromas corporales, sus gritos y remordimientos, sus retrocesos y fragantes retornos, tan pletórico de ese amor, que sentía su propia mente como un terreno peligroso.