Translation for "so much fear" to spanish

So much fear

• tanto miedo

Translation examples

tanto miedo

So much fear and ignorance to overcome.
Tanto miedo e ignorancia que superar.

Fear was radiating from them. So much fear.
Tenían tanto miedo que imaginaba quién viajaba en el interior.

Never with so much fear before you even began.
Nunca con tanto miedo desde antes incluso de empezar.

She felt not so much fear as a spreading blackness.
No sentía tanto miedo como una negrura cada vez más extensa.

“Never have I known a man with so much fear,” Pilar said.
—Nunca he conocido un hombre que tuviera tanto miedo –siguió Pilar–.

I understand the appeal of an offer of safety after so much fear.
Comprendo lo atractiva que es una promesa de seguridad después de haber pasado tanto miedo.