Translation for "so much beauty" to spanish

So much beauty

• tanta belleza

Translation examples

tanta belleza

But there was so much beauty in what you sang--
–Pero había tanta belleza en lo que cantaste…

There could be no evil where there is so much beauty.
No puede haber maldad donde hay tanta belleza.

Oh, Jebu-san, there was so much beauty between us.
Oh, Jebu-san, había tanta belleza entre nosotros.

Whole shopsful laughed with pride to see so much beauty.
Tiendas enteras se reían, orgullosas de tanta belleza.

All the world was eager to nourish the interpreters of so much beauty.
Todo el mundo quería alimentar a los intérpretes de tanta belleza.

You have a great gift, bringing so much beauty into people's lives."
Tienes un gran don: el de llevar tanta belleza a la vida de las personas.

A little pain, and so ambiguous, in exchange for so much beauty.
Aquel pequeño dolor, un dolor tan ambiguo, a cambio de tanta belleza.

How had she managed to hog so much beauty? She smelt of roses.
¿Cómo había conseguido acaparar tanta belleza? Olía a rosas.

Even our sprawling, brawling English camp could not hurt so much beauty.
Nuestro campamento inglés, desordenado, ruidoso, no conseguía romper tanta belleza.

Could a mortal maid, they asked, have so much beauty and so much learning;
¿Podía una doncella mortal ―se preguntaban― estar en posesión de tanta belleza y conocimiento;