Translation for "so many trees" to spanish

So many trees

• tantos arboles
• tantos árboles

Translation examples

tantos árboles

It is not so hot there, and there are not so many trees.
No hace tanto calor y no hay tantos árboles.

I aint never seen so many trees in one place.
–Nunca había visto tantos árboles juntos.

She had not seen so many trees until she came to this region.
No había visto tantos árboles hasta que vino a esta comarca.

but there were so many trees about that it might easily be quite close without her seeing it.
pero había tantos árboles que era muy posible que estuviera cerca sin que ella lo supiera.

Vaguely, I noted I’d never seen so many trees in my life.
Vagamente, me percaté de que nunca en mi vida había visto tantos árboles.

Not on the Island, where there are so many trees and people don’t lock the door when they go out.
No en la isla, donde hay tantos árboles y la gente no cierra con llave al salir.

There were so many trees and shrubs I couldn’t see its size at first.
Había tantos árboles y arbustos que a primera vista no podía verlo en su totalidad.

Mrs. Hale said that the near neighbourhood of so many trees affected her health;
La señora Hale decía que la proximidad de tantos árboles le afectaba a la salud;

There are so many trees there that the house can barely be seen from the end of the yard out back.
Hay tantos árboles que desde el fondo del patio el rancho apenas si se vería.