Translation examples
- I'm so alone.
- Estoy tan solo.
Also, I'm alone, so alone, so, so alone.
Además, estoy solo, tan solo, tan, tan solo.
He's so alone.
Está tan solo.
Feeling so alone.
Sentirte tan solo.
It was ridiculous to be so alone.
Era ridículo estar tan solo.
He said, "I'm so alone.
—Estoy tan solo —dijo él—.
They had both been so alone.
Ambos habían estado tan solo.
But it isn't good for him to be so alone.
Pero no es bueno que él esté tan solo.
But now you are not quite so alone.
Pero ahora tú ya no estás tan solo.
One reason is that you were so alone.
—En parte porque estuviste tan solo.
he stammered, “I feel so alone.
Me siento tan solo...
He no longer felt quite so alone.
Ya no se sentía tan solo.
And what folly to be so alone in the world!
¡Y qué locura es estar tan solo en el mundo!».
I was so alone.
Estaba tan sola.
I am so alone.
Estoy tan sola.
Why must I be so alone.
¿Por qué tengo que estar tan sola?
She seems so alone.
—¡Se la ve tan sola!
She had felt so… alone.
Se había sentido tan… sola.
She didn’t feel so alone.
No se había sentido tan sola.
You’re lonesome. You’ve been so alone.
Estás sola, has estado tan sola.
Had she truly been so alone?
¿Realmente había estado tan sola?
She felt so alone, so desolate.
Estaba tan sola y triste.
If only she were not so alone!
¡Si por lo menos ella no estuviera tan sola!