Translation for "snowy night" to spanish

Snowy night

• noche nevada

Translation examples

noche nevada

A few days later, on a snowy night, a young woman in white knocked on the door and asked for shelter.
Unos días después, en una noche nevada, una joven mujer de blanco llamó a la puerta y pidió refugio.

You want to be that hunter on that snowy night?
¿Quieres ser ese cazador en aquella noche nevada?

Crimson tears shed for love that was not to be, On snowy nights when the gales blow hard, people in the Hokuriku region still tell the sad tale of Taki no Shiraito and Kinya Murakoshi.
Las lágrimas color carmesí se derramarán por un amor que no pudo ser en las noches nevadas y de fuertes vientos mientras la gente de la región de Hokuriku sigue contando la historia de Taki no Shiraito y Kinya Murakoshi.

All the compassion, tears and dreams the snowy nights... and tomorrow...
Toda la compasión, lagrimas y sueños las noches nevadas... el mañana...

Yuki was born there one snowy night, with one aim, to avenge her mother.
Yuki nació allí una noche nevada, con un propósito, el de vengar a su madre.

It was a snowy night, and Tangerine was there.
Era una noche nevada, y Mandarina estaba ahí.

Admiral Bass found himself reliving that snowy night so many years ago.
El almirante Bass descubrió que estaba reviviendo esa noche nevada de muchos años atrás.

She was still looking out at the snowy night, and I wondered if she was thinking of Aspen.
Lucy seguía contemplando la noche nevada y me pregunté si estaría pensando en Aspen.

a little girl sitting at her knees, learning to sew or making sugar cookies in the kitchen on a snowy night.
una niña que se sentara en sus rodillas, que aprendiera a coser, o que hiciera galletas en la cocina en una noche nevada.

Among the wonders that Fedrigo Sorrán told me of that snowy night in Lerici was the theory of the many worlds.
Entre los prodigios que Fedrigo Sorrán me contó aquella noche nevada en Lerici está la teoría de los mundos múltiples.

He is tall and lean against the snowy night, and his features are keen in the uneven shadow and light.
Es alto y delgado contra el fondo de la noche nevada, y sus facciones muestran una expresión alerta en el juego de luces y sombras.

Yes, it was beautiful coming away from Town Hall of a snowy night, after hearing the Little Symphony perform.
Sí, era hermoso salir de Town Hall una noche nevada, después de haber oído la Pequeña Sinfonía.

Meredith knew her mom would head straight for a window somewhere and stare out into the snowy night, alone.
Meredith sabía que se dirigiría a alguna ventana, en alguna parte, para quedarse mirando fijamente la noche nevada, a solas.

“Pack a bag, pull off my wedding band and thrust it at you, open the door, slam the door, walk into the snowy night?”
–¿Hago la maleta, me quito la alianza de boda y te la tiendo bruscamente, abro la puerta, cierro de un portazo y salgo a la noche nevada?

It backs up quickly and makes a U-turn, going the other way, fish-tailing as it speeds off in the snowy night on the snowy road.
Retrocede rápidamente y hace una vuelta en U, para ir en dirección contraria, y derrapa cuando acelera en la noche nevada en la carretera cubierta de nieve.