Translation for "snows of winter" to spanish

Snows of winter

• nieves de invierno
• nieves del invierno

Translation examples

nieves de invierno

(c) Variability and uncertainty in water availability, for example owing to shifts in seasonality, increasing variability of rainfall both during and outside of expected rainy seasons, less snow in winter, and water deficit impacts on related sectors and ecosystems resulting from drought and the drying up of natural springs and water resources.
c) La variabilidad y la incertidumbre respecto de la disponibilidad de agua, por ejemplo como consecuencia de cambios en la estacionalidad, una mayor variabilidad de las precipitaciones tanto durante las estaciones de lluvia previstas como fuera de ellas, la menor cantidad de nieve en invierno y los efectos del déficit de agua en los ecosistemas y sectores conexos como consecuencia de las sequías y el agotamiento de los manantiales naturales y los recursos hídricos.

Wilbur, few spring pigs get to see the snows of winter.
Wilfrido, pocos cerdos de primavera ven las nieves de invierno.

Sifting through what lay under the snow this winter.
Cernidos sobre lo que yace bajo la nieve este invierno.

Some will die on the road overwhelmed by the first snows of winter.
Otros morirán en los caminos sorprendidos por las primeras nieves del invierno.

The leaves turned color in autumn and there was plenty of snow in winter.
Las hojas cambiaban de color en otoño, y había abundante nieve en invierno.

I’m not talking about drunken behaviour – that’s like snow in winter for Churilin.
No hablo de borracheras, para Churilin eso es como la nieve en invierno.

A few weeks later the first snows of winter would follow.
Pocas semanas después, las seguirían las primeras nieves del invierno.

Not so much rain up there in summer, not so much snow in winter.
No mucha lluvia allá en verano, no mucha nieve en invierno.

The whole weight of snow, of winter, was lifted effortlessly by the astonishing strength of the light.
El peso de la nieve, del invierno, parecía aligerado por la fuerza asombrosa de la luz.

Where is she?' 'She died in the snow last winter,' said Tiffany, slowly.
¿Dónde está? –Murió en la nieve el invierno pasado –contestó Tiffany, lentamente.

He turned again, pressed a button, and the freezing snow of winter covered the screen.
Giró de nuevo, pulsó un botón, y en el vídeo cayó la nieve del invierno y del infierno.

nieves del invierno

And you're going to see the snows of winter.
Y vas a ver las nieves del invierno.

The first snows of winter have fallen.
Las primeras nieves del invierno han caído.

Some will die on the road overwhelmed by the first snows of winter.
Otros morirán en los caminos sorprendidos por las primeras nieves del invierno.