Translation for "snotty noses" to spanish

Snotty noses

• narices mocosas

Translation examples

narices mocosas

♪ Movin' in silence, that's how the crew goes ♪ ♪ Runnin' this like a snotty nose ♪ ♪ Gonna need a tissue
Moviéndonos en silencio, así es como va el grupo corriendo esto como una nariz mocosa necesitare un pañuelo...

If I have to wipe one more snotty nose...
Si tengo que limpiar una sola nariz mocosa más...

Keep your snotty nose out of this, Esterhazy.
—Cuida tu nariz mocosa, Esterhazy.

She did not have to say it twice, and before the Comandante even had a visual confirmation of the advance, Romanino’s arms were already wrapped around his midsection, a snotty nose burrowing into the embroidered velvet.
No tuvo que decírselo dos veces. Antes de que el comandante fuera siquiera consciente de que se le acercaba, los brazos de Romanino le rodearon el tronco y su nariz mocosa se hundió en el terciopelo bordado.

‘I’m guessing it’s not the one currently wiping her little nipper’s snotty nose, which leaves the one in the skintight jeans . Just as a general observation, they really know how to turn out beautiful women in the Voronov family, don’t they?’
Adivino que no es la que en este momento está limpiando la nariz mocosa del niño, lo que me deja a la de los pantalones vaqueros muy ajustados… Sólo a modo de una observación general, se ve que realmente saben cómo hacer bellas mujeres en la familia Voronov, ¿no es así?