Translation for "smooth-bodied" to spanish

Smooth-bodied

• cuerpo liso
• liso-bodied

Translation examples

cuerpo liso

Solanka hated the laudatory reference to the smooth-bodied flag-bearer of Washington Square, felt a sharp twinge of guilt at being favorably compared to his dead friend, and said so.
Solanka aborreció la referencia laudatoria al portaestandarte de cuerpo liso de Washington Square, sintió una aguda punzada de culpabilidad al ser favorablemente comparado a su amigo muerto, y lo dijo.

He knew it was impossible, though here on this bed, with its yellowed mosquito netting, he felt her presence more intensely than when he touched her damp hair, her smooth body, her warm thighs.
de que ahora, sobre esa cama de mosquiteros amarillentos, podía percibirse con una intensidad superior a la de la presencia el olor de la cabellera húmeda, del cuerpo liso, de los muslos tibios.

Cinder gaped down at Iko’s smooth body, beat-up treads, three-fingered prongs, and wondered what it would be like to be stuck in such a body and not know if you were human or robot.
Cinder permaneció mirando el cuerpo liso de Iko, sus bandas de rodamiento, sus tenazas con tres dedos, y se preguntó cómo sería estar atrapada en semejante cuerpo y no saber si eres humano o robot.