Translation for "smoke-stack" to spanish

Smoke-stack

noun

• chimenea

Translation examples

chimenea noun

There is no town, there are no smoke-stacks—very few workmen.
No hay ningún pueblo, no hay chimeneas de fábricas, muy pocos trabajadores.

The twin black smoke-stacks of the Swift Corporation’s old freezer reared above the prison yard.
Las negras chimeneas gemelas del antiguo frigorífico de la compañía Swift se alzaban sobre el patio de la prisión.

The enormous smoke-stack vented a little soot, and the ship hummed with the power of the steam engine deep below.
La enorme chimenea expulsaba un poco de hollín y el barco zumbaba a causa de la potencia del motor de vapor de sus entrañas.

Two columns of black smoke rise to the left, where the smoke stacks of the train station are vaguely visible.
Hacia la izquierda, por donde se distinguen vagamente las chimeneas de la estación de trenes, se levantan dos columnas de humo negro.

It was the atevi world as humans might never see it, neighboring, as they did, only the smoke-stacks and steam-engines of Shejidan.
Era el mundo atevi, como los humanos no lo verían jamás por no separarse nunca de las chimeneas y los motores a vapor de Shejidan.

He detested the closeness, the endless smoke stacks, the gray-black film that hung over the city, the gaudiness of the women, the prissiness of the men.
Detestaba la falta de espacio; las infinitas chimeneas, la película negruzca y grisácea que pendía sobre la ciudad, la chabacanería de las mujeres, la afectación de los hombres.

From shrines under the fuel-ducts leered statues of Sooty Pete, the hunch-backed god of engine rooms and smoke-stacks.
Desde altares y hornacinas bajo los conductos del combustible miraban suspicaces y de soslayo estatuas de Sooty Pete, el dios jorobado de las salas de máquinas y de las chimeneas.

Silas had climbed to the top of Chromolith Smoke-stacks, onto the roof of thin metal that booms like an orchestral drum under the rain, and he had cut a hole in it.
Silas había trepado hasta lo alto de las chimeneas del Cromolito, hasta ese techo de metal delgado que resuena como el tambor de una orquesta cuando llueve y había abierto un agujero en él.

He grinned, and was going back inside to try this one out on Temba and the others, when the guard posted up on the lumberyard smoke stack yelled. "They're coming!
Sonrió, y se disponía a entrar para exponerles esta nueva idea a Temba y los oros, cuando oyó un grito del guardia apostado en la chimenea del aserradero. —¡Aquí vienen!

Centuries-old pagodas tottered on the decks of ancient oarships, and cement monoliths rose like extra smoke-stacks on paddlers stolen from southern seas.
Pagodas con cientos de años de antigüedad se tambaleaban sobre las cubiertas de viejos barcos de madera y monolitos de cemento se alzaban como chimeneas adicionales sobre los vapores de paletas apresados en los mares del sur.