Translation for "smoke-cloud" to spanish

Smoke-cloud

• nube de humo
• humo en la nube

Translation examples

nube de humo

The smoke cloud and the debris from multiple explosions blots out sunlight, resulting in crop failures throughout the world and global starvation.
La nube de humo y los escombros de las múltiples explosiones bloquean la luz del sol, causando la pérdida de las cosechas en todo el mundo y hambruna en el mundo.

She gazed blankly at the great smoke cloud.
Ella miró vagamente la gran nube de humo.

A smoke cloud was rising over uptown Morpork.
Una nube de humo se elevaba sobre la zona más alta de Morpork.

The smoke cloud rose, after a moment, to slightly higher elevation, lesser density.
La nube de humo, después de un momento, se alzó a más altura pero con menos densidad.

The smoke cloud around the house was so thick Tom almost ran straight into it.
La nube de humo alrededor de la casa era tan espesa que Tom casi choca con ella.

Any smoke cloud that did not declare “Water Sleeps” thundered “My Brother Unforgiven.”
Cualquier nube de humo que no declarase «El agua duerme», bramaba «Mi hermano no perdonado».

He was perhaps the last to see the smoke cloud behind them and Phoenix still burning.
Quizá fue el último en ver la nube de humo tras ellos, y a Fénix aún ardiendo.

The usual smoke cloud was present, but so dense that heads and arms seemed entangled in it.
No faltaba la acostumbrada nube de humo, pero era tan densa que parecía que las cabezas y los brazos se enredaran en ella.

The fire in the hills was red, the smoke cloud that rose from it a shade deeper than the night.
El incendio que ardía en los montes presentaba un color rojo, y la nube de humo que se elevaba por encima era de un tono ligeramente más oscuro que la noche.