Translation for "smithing" to spanish

Smithing

• herrería

Translation examples

herrería

A female smith is unusual,
Pocas mujeres trabajan en una herrería, por ejemplo;

Smithing and welding
Herrería y soldadura

48. Specific traditional occupations that require a high degree of discipline, technical and spiritual understanding, such as healing, carpentry and iron smithing, are learned through apprenticeship.
48. Algunas ocupaciones tradicionales específicas que requieren un alto grado de disciplina, conocimientos técnicos y comprensión espiritual, como la medicina, la carpintería o la herrería, se transmiten a través del sistema de aprendices.

Welcome to Lisbeth's Smith Shop!
¡Bienvenido a la Tienda de Herrería de Lizbeth!

You mean, and you do the smithing' yourself?
¿Es que quieres hacer el trabajo de herrería tú?

It's our smith shop!
¡Es nuestra herrería!

Tilling, harvesting, coopering, building, smithing, fishing.
Arando, cosechando, construyendo barriles, levantando edificios, practicando la herrería, pescando.

THE SMITH, A MIGHTY MAN IS HE
Se encuentra la herrería del pueblo

The people at the smith's wouldn't know who ordered it
La gente en la herreria no debe saber quien ordenó esto.

The smith shop always...
La herrería siempre...

You'll always be welcome at Lisbeth's Smith Shop!
cuenta con la Tienda de Herrería de Lizbeth.

Here, according to legend, the sword smith, Amakuni, and his son, Amakura, sealed themselves away in their blacksmith shop in an effort to forge the perfect weapon.
Japón, año 700. Aquí, según la leyenda, el maestro espadero Amakuni, y su hijo Amakura, se encerraron en su herrería intentando forjar el arma perfecta.

As for the “forges and smiths,”
En cuanto a las “forjas y herrerías”

‘Musha, I heard him talking of others at the smith’s.’
—No, ayer en la herrería habló de otros.

The lowest of these could be termed the smith level.
El más bajo podría denominarse nivel de herrería.

The Scots had used them as smith-ies and glassworks.
Los escoceses las emplearon como herrerías y talleres para la fabricación de cristal.

The rattle of looms was hard-pressed to compete with the clang of the smith’s hammer.
El estrépito de los telares competía con el ruido de los martillazos de la herrería.

The Forge was rented from the Government by a one-eyed smith from Carthage.
La herrería estaba alquilada a la Administración por un forjador cartaginés que era tuerto.

Smith stood up, angry and embarrassed at himself, and stumped off to the forge.
Herrero se levantó, tan furioso como avergonzado, y salió a la herrería.

However, San Miguel was the nerve center of smiths and tinkers in Triana.
Sin embargo, San Miguel era el centro neurálgico de la herrería y la calderería trianeras.

I'd hidden them at the smith's, to make sure Regal couldn't sell them off as well.
Los había ocultado en la herrería, para asegurarme de que Regio no pudiera venderlos también.