Translation for "sluts" to spanish

Sluts

noun

• puta
• mujerzuela
• perra
• ramera
• marrana
• hija de puta
• tía guarra
• putana

Translation examples

puta noun

Slut, not a slut, or bait?
Una puta. Bueno... puta o cebo.

Slut, she's a slut.
Puta, es una puta.

She's slut.
Es una puta.

Once a slut, always a slut, huh?
Una vez puta, por siempre puta, ¿no?

Because you are a slut, slut.
Porque eres una puta. - Puta.

“Then you’re a slut.”
—Entonces eres una puta.

The slut has to die.
—La puta debe morir;

Female, kind of a slut.
–Trapecista hembra, un poco puta.

“You extraterrestrial slut.”
—respondí—. Puta extraterrestre.

“What a slut you are, Rosicler!”
– ¡Qué puta eres, Rosicler!

She dressed like a slut.
—Vestía como una puta.

“And some slut from Atlanta.”
Y una puta de Atlanta.

“You’re just a stinking slut.
—Tú lo que eres es una puta asquerosa.

You calling me a slut?
¿Me estás llamando puta?

When you get tired of that slut –
¿Cuando te canses de esa puta…?

mujerzuela noun

You horny slut...
Usted mujerzuela cornuda.

She's a slut.
Es una mujerzuela.

Gotcha, you slut!
¡Te tengo, mujerzuela!

You're a slut.
Eres una mujerzuela.

They're all sluts.
Son todas mujerzuelas.

Red-headed Slut.
Una "mujerzuela pelirroja".

All right, you slut...
- Está bien, mujerzuela...

A nameless slut...
La Anónima Mujerzuela.

A lesbian slut.
Una mujerzuela lesbiana.

A.k.a. Little Miss Slut-Slut.
La pequeña Srta. mujerzuela-mujerzuela.

It was my slut outfit.
—Es mi disfraz de mujerzuela.

he'd always shown a partiality to tough sluts.
él siempre había mostrado una tendencia a mujerzuelas rudas.

In those days an unmarried mother was no more than a slut.
En aquella época, una madre soltera era una mujerzuela.

At least our women do not act like common gutter sluts.
Al menos nuestras mujeres no actúan como mujerzuelas.

then as though he spat the words, “You temple slut!”
entonces, como escupiendo las palabras, dijo—: ¡Tú, mujerzuela del templo!

Bitch! Murderer!” and Maya heard words grating out of her own throat as well, “Stupid little slut, stupid little slut,”
Entonces Jackie grito: «¡Ramera!, ¡ramera!, ¡asesina!», y Maya escucho las palabras que también salían de su propia garganta: «Estúpida mujerzuela, estúpida mujerzuela».

They say Fausta's more of a slut now than she was with her first husband.
Dicen que Fausta es ahora más mujerzuela de lo que lo fue con su primer marido.

She said to the guard, “Is this slut the woman who claims to be Queen of Macedon?”
—¿Ésta es la mujerzuela que se proclama reina de Macedonia? —le preguntó al guardia, quien asintió gravemente—.

The commonborn slut who'd ruined his career—and now the task group flag captain.
Esa mujerzuela plebeya que había arruinado su carrera… y ahora era la capitana del buque insignia del destacamento.

On the other hand"—he always thought of the other hand—"we haven't caught your two sluts, either."
Por otro lado —él siempre pensaba en el otro lado—, tampoco hemos atrapado a tus dos mujerzuelas.

perra noun

"slut or not."
"perras o no."

I'm a slut.
Soy una perra.

- You little slut.
Tú, pequeña perra.

Slut for money.
Perra por dinero.

Guess what, sluts.
Adivinen qué, perras.

Good night, sluts.
Buenas noches, perras.

You filthy slut.
Usted perra sucia.

You're a scheming slut.
Eres una perra hipócrita.

You want to be a slut?
¿Quieres ser una perra?

You son of a Summer slut!
–¡Tú, hijo de una perra estival!

I said you were a scheming slut
Dije que eres una perra hipócrita.

Sluts, useless gaping half-wits!
—¡Fuera de aquí —les dijo—, perras inútiles, estúpidas!

She's a lady and Ross is a gentleman, and I am a slut.
Es una dama y Ross es un caballero, y yo soy una perra.

"Listen, slut," she said, "we have no time.
— Escucha, perra — dijo —, no tenemos tiempo.

Ayya, I suppose the poor slut had reason.
Ayya, supongo que la pobre perra tenia razón.

Come here and help Miss Bernadette, you slut!
¡Venga aquí y ayude a la señorita Bernadette, perra!

ramera noun

A slut, Maggie?
Una ramera, Maggie.

- That's right, slut.
-Eso es, ramera.

"Corporate Slut." Sophisticated.
"Ramera corporativa, sofisticada".

Damned filthy slut!
¡Maldita sucia ramera!

- The hot sluts?
- ¿Las rameras sensuales?

Where is the slut?
—¿Dónde está esa ramera?

You tell me she was a slut.
Dime que era una ramera.

“Don’t you have anyone in there but that slut?”
—¿No tenéis más portavoz que esa ramera?

You act like a child and a slut.
Te comportas como una niña y una ramera.

Ayya, do I look that much like a slut?
Ayya, ¿tanto me parezco a una ramera?

You treat me like a child or a slut.
Me tratas como si fuera una niña o una ramera.

“I’ll kill myself if you go back to that slut!”
Si vuelves con esa ramera me mato.

I hope the filthy slut doesn’t damage him.’
Espero que esa sucia ramera no me lo estropee.

As if Lord de Warenne would wed a slut!
¡Como si lord De Warenne fuese a casarse con una ramera!

marrana noun

Because if they knock up some slut, they're the ones who are fucked!
Si se lo hicieran con una marrana, serían ellos los jodidos.

You're thinking, She's a fucking slut!
¡Que es una marrana!

In my view, this slut shows too much skin, Don José.
A mi entender, esa marrana enseña demasiado, don José.

You are a slut, and soon enough Garian will decide so for himself.
—Eres una marrana, y muy pronto lo verá Garian por sí mismo.

Not that I should have to seek very strenuously, for there were many of those sluts.
Y no tendría que perder mucho tiempo en la búsqueda, porque de estas marranas había muchas.

Not since the day it happened and Cato arrived to inform Brutus that his mother is a slut.
–No desde el día en que ocurrió todo y Catón llegó para informar a Bruto de que su madre era una marrana.

“Meanwhile I'll give those naked sluts and minions a counter-revolution they'll not forget.” “Don't leave me!”
Entretanto, les daré a esas marranas y esbirros desnudos una contrarrevolución que no olvidarán. —¡No me abandones!

You've got enough money, you filthy slut, screamed Thérèse to the impudent baggage, why don't you starch your skirt?
«¡Con todo el dinero que tienes, marrana!», le gritó Teresa a la muy sinvergüenza, «¿por qué no te haces almidonar la falda?».

The old man, dabbing steadily away with the cotton, saw it, glanced slyly at Murray, and then did nothing about it. “Slut,”
El viejo se dio cuenta mientras estaba manejando activamente el algodón y miró a Murray cabizbajo. —¡So marrana! —dijo—.

He took Eva’s right foot, put it on his lap, and whispered, ‘Pretty feet, but the toenails of a slut.’ Eva smiled.
Cogió el pie derecho de Eva y se lo colocó en el regazo. —Bonitos pies, pero con las uñas de una marrana —susurró. Eva sonrió.