Translation for "slower-moving" to spanish

Slower-moving

• movimiento más lento

Translation examples

movimiento más lento

First of all, it is easy to state, and easy to dispose of, the theory that in a primitive, primarily hunting-and-fishing society, a weaker, slower-moving sex, occasionally heavy with child and forced frequently to pause to nurse her young, is not as well fitted to hunt and fight as the fleeter-footed, untrammeled, hard-muscled male.
En primer lugar, es muy fácil afirmar, y mucho más fácil aún invalidarlo, la teoría de que en una primitiva sociedad, primariamente cazadora y pescadora, el sexo más débil y de movimientos más lentos ocasionalmente lastrado con los hijos y obligado frecuentemente a detenerse para alimentar a sus retoños, no está tan capacitado para cazar y luchar como el macho, de pies más ligeros, sin trabas de ninguna clase y más musculado.