Translation for "slipcase" to spanish
Translation examples
He ejected the tape and slid it back into its cardboard slipcase.
Extrajo la cinta y la guardó de nuevo en la funda de cartulina.
Cotton took a record out of a slipcase and carefully placed it on the gramophone.
Cotton extrajo un disco de una funda y lo colocó cuidadosamente en el gramófono.
Both slipcases are made of very fine batiste, but the edging of the other one was Honiton lace, while this, I think, is an Irish crochet.
Las dos son de una batista muy fina, pero el borde de la otra funda tenía un encaje de Honiton, mientras que éste creo que es una puntilla de punto irlandés.
In my bank-box, was the answer – or for tricky items that passed through the home temporarily, stuffed quickly inside the slipcase of a cushion on my reading couch.
En mi caja del banco, fue la respuesta… o si eran objetos delicados que pasaban por la casa de forma temporal, metidos con premura dentro de la funda de un cojín en mi diván de lectura.
In protective red morocco slipcase.
En estuche de marroquinería roja».
“What else?” “A slipcase, a hard cover, pages ten inches by fifteen inches.
—¿Qué más? —Un estuche, tapas duras, páginas de veinticinco por cuarenta centímetros.
The binding and slipcase were a gift from dear Edith on our tenth wedding anniversary. Mrs.
La encuadernación y el estuche me los regaló mi querida Edith por nuestro décimo aniversario de bodas. Mrs.
I can count them because I still have them, now bound in a hand-tooled leather volume in a slipcase in the library.
Las puedo contar porque todavía las tengo encuadernadas, ahora en un volumen de piel hecho a mano, dentro de un estuche en la biblioteca.
.’ – he handed Paul a precious-looking volume, in a black slipcase: A Funny Kind of Friendship: Letters of Sir Henry Newbolt to Sebastian Stokes. ‘Interest you at all?’
—Le tendió a Paul un volumen de aspecto precioso, en un estuche negro: Una amistad extraña: cartas de Sir Henry Newbolt a Sebastian Stokes—. ¿Le interesa?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test