Translation for "slicked" to spanish

Slicked

• peinado
• alisado

Translation examples

peinado

His hair was all slicked down.
Tenía el pelo peinado hacia abajo.

Where's the pudgy face slicked with semen and sadness?
¿Donde esta el rostro regordete peinado con el semen y la tristeza?

You had your hair slicked back, cut over your left eye.
Tenías el pelo peinado hacia atrás, cubriendo el ojo izquierdo.

Light hair slicked back?
¿Cabello peinado hacia atrás?

Hair slicked back.
Pelo peinado para atrás.

Hair slicked back. About my age.
Peinado hacia atrás.

- It's good, slicked back.
- Bien, peinado para atrás.

'SLICKED BACK HAIR.' WHO IS IT?
- Cabello peinado hacia atrás. - ¿Quién es?

Your hair combed down slick, high starched collar.
Con el cabello bien peinado y con el cuello almidonado.

His duckass hairdo is particularly slick.
Su peinado resulta más ridículo que nunca.

Dark hair slicked back.
El pelo oscuro, peinado hacia atrás.

And then slicks back his hair and puts on pancake.
Y luego se cambia el peinado y se maquilla.

His hair was slicked back and greasy.
Tenía el pelo grasiento y peinado hacia atrás.

Its hair was slicked back and artificially shiny.
Se había peinado el cabello hacia atrás con brillantina.

His hair had been wetted and was slicked back.
Se había humedecido el cabello y se lo había peinado hacia atrás.

He noticed that her hair was wet and slicked back.
Se fijó en que ella tenía el pelo húmedo y peinado hacia atrás.

His hair is slicked back on his head, sleek.
Lleva el pelo peinado hacia atrás, engominado.

They all had their hair slicked back with brilliantine.
Llevaban el pelo peinado hacia atrás, y fijado con gomina.

alisado

With her hair slicked down. “It’s you,” she said. “You’re back.”
Con el pelo alisado. —Eres tú —dijo—. Has vuelto.

All had their hair freshly slicked down with sticky mud.
Todos ellos se habían alisado el pelo para la ocasión con lodo húmedo.

The floor around it is slick and smooth, having been worn down over the centuries.
El suelo que lo rodea es resbaladizo, alisado por los siglos.

A practised toad, this one, with a soapy smile and his hair slicked down.
Un chico muy listo, con una sonrisa de pelota y el pelito bien alisado.

he was spanking clean, as they say, with his hair slicked back.
estaba limpio como una patena, como suele decirse, con el pelo alisado hacia atrás.

His hair was black and slicked back like he’d just showered.
Tenía el pelo negro y alisado hacia atrás como si acabara de ducharse.

The water had slicked her hair which hung down like dirty spaghetti.
El agua le había alisado el pelo, que le colgaba como si fueran espaguetis sucios.