Translation for "slice it" to spanish

Slice it

• rebanarlo
• cortarlo
• rebanarla

Translation examples

rebanarlo

But he could slice it, so . No.
Pero podía rebanarla, así que... No.

She had to force her sabre down to stop it slicing at him.
Tuvo que obligar a bajar a su propia espada para no rebanarle el cuello.

Another Latin came at him, shield-smacked him, and sliced at his head.
Otro latino se abalanzó hacia él, le dio un golpe con el escudo y amenazó con rebanarle la cabeza.

With the steel in one hand, she swung to the side, like she meant to slice through Penn’s neck.
Con el acero en una mano, lo movió hacia un lado, con la intención de rebanarle el cuello.

I am so furious with him I should like to take a scimitar and slice his stupid head off.
Estoy tan furiosa que me gustaría coger una cimitarra y rebanarle la cabeza a ese estúpido.

Or are they to slice off their little heads then and there, and slaughter the servants and then blame it all on them?
¿O deben rebanarles el cuello allí mismo y después pasar a cuchillo a los criados y echarles a ellos la culpa de todo?

His penis was to be sliced into five portions, arranged on a platter, and served to the preacher it had insulted.
Iban a rebanarle el pene en cinco partes, colocadas en una bandeja y servidas al predicador a quien había insultado.

The primul grabbed her by the hair, wrenched her head back, and raised its hooked blade to slice open her throat.
El primul la agarró del pelo, inclinó su cabeza hacia atrás y levantó el cuchillo para rebanarle la garganta.

cortarlo

Slice their heads off?
¿Cortarles la cabeza?

Vespasian sliced it up himself.
Vespasiano se encargó de cortarlo.

Could slice his arm.
—Podría cortarle el brazo.

He was going to slice her up.
Iba a cortarla en pedazos.

"I'm sure Stacey will be slicing it up soon.
—Seguro que Stacey no tardará en cortarla.

Just beyond the tie I began slicing the net itself.
Empecé a cortarla nada más pasarlo.

She began to cut it into thin translucent slices.
Empezó a cortarlo en finas rodajas translúcidas.

She watched the guy slice it and slide it into the box.
Vio al dependiente cortarla y meterla en la caja.

Their only purpose was to slice somebody’s arm off.”
Su único propósito consistía en cortarle el brazo a alguien.