Translation for "sleety" to spanish

Sleety

• aguanieve

Translation examples

aguanieve

A sleety rain had begun to fall.
Había empezado a caer aguanieve.

There was a sleety, cold rain falling.
Caía una lluvia helada a la que poco le faltaba para ser aguanieve.

Sleety rain fell past my window.
Al otro lado de mi ventana caía aguanieve.

nor did it avoid the cliché of sleety rain.
tampoco evitó el tópico de la aguanieve.

There’s crusty snow, there’s sleety snow, there’s powder.
Hay nieve crujiente, aguanieve, nieve polvo.

the stars were sharp, and a sleety wind ruffled the waters of Malären.
Las estrellas brillaban, y un viento con aguanieve agitaba la superficie del Mälar.

The rain had turned sleety, covering the slush with a film of ice.
La lluvia se había convertido en aguanieve, cubriendo el fango con una capa de hielo.

The sky was gray and sleety looking but the world somehow seemed brighter.
El cielo estaba gris como la aguanieve, pero el mundo me parecía ahora más luminoso y brillante.