Translation for "sleekness" to spanish

Sleekness

• elegancia

Translation examples

elegancia

It's the perfect blend of sleek elegance... and audacious whimsy.
Es la mezcla perfecta entre la sobria elegancia... y la audaz extravagancia.

Fifth Column art couched in sleekness.
Arte quintacolumnista expresado con elegancia.

Across Wilshire I was into the heart of sleekness.
Al cruzar Wilshire entré en el corazón de la elegancia.

The sleekness of it, Krug, the bulk, the upward thrust!
¡La elegancia, Krug, la mole, el impulso hacia arriba!

A Rampion had the bulk of a whale but the sleekness of a shark, and it appealed to him.
Una Rampion tenía el tamaño de una ballena pero la elegancia de un tiburón, y eso le gustaba.

The Egyptians admired sleekness, in greyhounds, jackals, and hawks.
Los egipcios admiraban la elegancia, la esbeltez en los perros de caza, en los chacales, en los halcones.

Margaret followed, feeling lumpish beside Viola’s sleek grace;
Margaret la siguió, sintiéndose torpe al lado de la airosa elegancia de Viola;

Their sleekness. Their shades. It's so so black in there you can see purple in there. Their heads.
Su elegancia, sus tonalidades. Es tan negro que tiene reflejos violáceos.

Finge’s sleek softness introduced a jarring element of epicureanism into Harlan’s angular quarters.
La suave elegancia de Finge contrastaba con el severo aspecto del aposento de Harlan.

Richard liked the clean lines of her thin body, the sleekness of her raised arm.
A Richard le gustaban las líneas bien definidas de su delgado cuerpo, la elegancia de su brazo alzado.

He swam as sleek and quick as a shark, shooting deeper and farther out into the black sound.
Nadó con la elegancia y la velocidad de un tiburón, cada vez más lejos y más profundo en la total oscuridad de la ensenada.