Translation for "slavic" to spanish

Slavic

noun

• eslavo

Translation examples

eslavo noun

Are ethnically Slavic Greeks in general allowed to use their mother languages in private schools and publications, including Slavic Macedonian? Are Slavic names accepted for children of Greek citizens?
10. ¿Se permite en general a los griegos de etnia eslava utilizar su lengua materna en publicaciones y escuelas privadas, en particular a los macedonios eslavos? ¿Se aceptan nombres eslavos para los niños de ciudadanos griegos?

1066. The Federation of Slavic Educational and Charitable Societies, which unites several Russian-speaking organisations, organises the traditional song-festival "Slaavi Pärg" (Slavic Wreath).
1066. La Federación de Sociedades Educativas y Benéficas Eslavas, que agrupa diversas asociaciones de habla rusa, organiza el festival tradicional de la canción Slaavi Pärg (corona eslava).

71. The Union of Societies of Slavic Culture, which represents about half of the associations of Slavic culture, contributes to the efforts at integrating the Slavic with the ethnic Estonian communities, inter alia, by organizing courses in the Estonian language.
71. La Unión de Sociedades de Cultura Eslava, que representa a casi la mitad de las asociaciones de cultura eslava, coadyuva a la integración de los eslavos en las comunidades étnicas estonias, por ejemplo organizando cursos de estonio.

The new study programme will be included in the non-Slavic languages programme.
El nuevo programa de estudios se incorporará al programa de lenguas no eslavas.

5 July - Slavic Apostles St. Cyril and St. Methodius;
5 de julio - San Cirilo y San Metodio, apóstoles eslavos;

20. Estonia has an ethnic population and language that is non-Slavic.
20. Ni la población ni la lengua de Estonia son eslavas.

39. Ms. Telalian (Greece) could not speak for Macedonians of Slavic origins on whether or not they would accept the idea of an institution that promoted their Slavic culture, given that they had made no claims regarding their Slavic origins.
39. La Sra. Telalian (Grecia) no está en condiciones de hablar en nombre de los macedonios de origen eslavo y decir si aceptarían o no la idea de una entidad que promueve la cultura eslava, en la medida en que estos no reivindiquen su origen eslavo.

With regard to the lack of recognition of a Slavic-speaking Macedonian minority, he acknowledged the complexity of the situation but stressed the existence of a Slavic language spoken in parts of Greece.
45. En relación con el no reconocimiento de una minoría macedonia de lengua eslava, reconoce el carácter complejo de la situación pero insiste en la existencia de un idioma eslavo hablado en algunas partes de Grecia.

386. The Union of Slavic Educational and Charity Societies, which unites several Russianspeaking organizations, organizes the traditional song festival Slaavi Pärg (Slavic Wreath).
386. La Unión de Sociedades Educativas y Benéficas Eslavas, que agrupa diversas asociaciones de habla rusa, organiza el festival tradicional de la canción Slaavi Pärg (corona eslava).

The "Slavic Unity" festival at the Moment of Friendship (Bryansk Province)
Festival "Unidad eslava" en Momentos de amistad (provincia de Briansk);

A Slavic name.
Tiene nombre eslavo.

Italo-Slavic Progressive Union
Unión Progresista Italo-Eslava

Negri, Slavic, African ...
Negros, eslavos, africanos... ¿qué es esto?

Medieval Slavic History. Really?
Historia medieval eslava.

The Slavic soul.
El alma eslava.

I know Slavic.
Conozco el eslavo.

Ah, those Slavic eyes...
Ah, esos ojos eslavos...

The Slavic bag lady.
La mendiga eslava.

Chuck, It has a Slavic sound,
Tiene sonido eslavo.

There was no Slavic blood in her.
No tenía sangre eslava.

They weren't Slavic Untermenschen.
No eran Untermenschen eslavos.

The words were in a Slavic tongue;
Hablaba en un idioma eslavo.

Or was it something more? The Slavic fatalism?
¿O era algo más? ¿El típico fatalismo eslavo?

A Slavic language, in any case.
Una lengua eslava, al menos.

“Such sexy Slavic features.”
Esas facciones eslavas tan sexis.

Certainly, it’s Slavic.”
Con toda seguridad, es una lengua eslava.

8thPeriod Slavic Art
8ª clase: Arte eslavo.

he said. "It's the Slavic temperament.
–No -dijo él-. Es por el temperamento eslavo.

Slavic eyes and high cheekbones.
Ojos eslavos y altos pómulos.