Translation for "slanty" to spanish

Slanty

• pizarron
• rasgados

Translation examples

rasgados

- You call me "slanty eyes." - (bongos play softly)
Me llamas "ojos rasgados".

You little, slanty-eyed, me-no-speaky-American, own every fruit and vegetable stand in New York, bullshit, Reverend Sun Myung Moon,
Ojos rasgados, rú no hablar inglés, dueño de rodas las frurerías de Nueva York, reverendo Sun Yung Moon,

- Got a couple new ones-- And this one little Chinese girl had eyes so slanty, you could've blindfolded her with dental floss, I swear...
- Tenía un par nuevos... y esa chica china tenía los ojos tan rasgados que podías vendárselos con hilo dental, te lo juro.

So you're just gonna leave me in here with slanty-eyes?
¿Así que simplemente me vas a dejar aquí con este "ojos rasgados"?

How the fuck am I supposed to know what kind of "ese" you is you slanty-eyed fuck?
¿Cómo coño voy a saber qué tipo de amarillo eres cabrón de ojos rasgados?

Up your ying-yang, slanty.
Métetelo por donde te quepa, ojos rasgados.

This one's a bit too slanty-eyed.
Pero tiene los ojos un poco rasgados

4 of them had slanty eyes and were shooting at me and my buddies.
Cuatro de ellos tenían ojos rasgados y nos disparaban a mí y mis amigos.

- I got to. I'm not gonna stand by and watch you risk yourself for some slanty-eyed Jake, especially one's likely dead.
No voy a quedarme parado viendo como te arriesgas por un ojos rasgados, especialmente por uno que seguramente está muerto.

The child looks unfinished. Slanty eyes, white face.
El niño parece como si estuviera sin pulir: ojos rasgados y cara blanca.

A white bull terrier had shoved its head between Anna's knees and was checking us out Page 39 with those hilariously tight, slanty eyes.
Un bulterrier blanco acababa de meter la cabeza entre las rodillas de Anna y nos estaba inspeccionando con sus ojillos graciosamente rasgados.

“All I know is he don’t have slanty eyes and pointy ears and that makes ‘im good enough for me,” said a human, in the firm tones of an acknowledged leader.
—Lo único que sé es que no tiene ojos rasgados ni orejas puntiagudas, y con eso me basta —dijo un humano con el tono firme de un líder reconocido—.

more likely, you’d get a couple of thousand scallies making slanty eyes at the Asians in one team, and monkey noises at Eusebio in the other.
sería mucho más probable que unos dos mil gamberros se dedicasen a poner ojos rasgados cada vez que los asiáticos tocaran el balón, y que imitasen a un mono cuando Eusebio recibiera la pelota.

"And enforcer!" Phronsie appended. "Any little slanty-eyed folks start thinking again about running off with aircraft, ol' Bengt's gonna whup their ass six ways from Shangri La."
—añadió Phronsie—. Cualquier tipo de ojos rasgados al que se le ocurra pensar que puede largarse con una de las naves, el viejo Bengt lo enviará directamente de una sola patada en el culo a siete leguas de Shangri La.