Translation examples
In cooperation with the Flying Club in Cairo and Al Ahrar newspaper, AAW participated in a festival to encourage girls to enrol in non-traditional sports, such as skydiving and parachute jumping.
En cooperación con el Club de Vuelo de El Cairo y el periódico Al Ahrar, la Alianza ha participado en un festival para alentar a las muchachas a dedicarse a deportes no tradicionales, como el paracaidismo.
Sex, drugs, skydiving.
Sexo, drogas, paracaidismo.
If you wanna go freaking skydiving, we'll go skydiving.
Si queréis ir al puto paracaidismo, haremos paracaidismo.
How about skydiving?
¿Qué tal paracaidismo?
Skydiving, and Bali...
Paracaidismo y Bali...
- What happened? - Skydiving accident.
- Accidente de paracaidismo.
- We're skydiving. Yeah.
- Estamos haciendo paracaidismo.
Skiing, surfing, skydiving.
Esquí, surf, paracaidismo.
We were skydiving!
Estábamos haciendo paracaidismo!
Come on, skydiving?
Venga ya, ¿paracaidismo?
Skydiving, it was called.
Sí, se llamaba paracaidismo.
Skydiving wasn't like this.
El paracaidismo no era así;
It was like skydiving.
Era como hacer paracaidismo acrobático.
He also likes skydiving.
También hace paracaidismo.
Skydiving, you had the wind;
con el paracaidismo tenías el viento;
Go skydiving in Florida?
¿Para hacer paracaidismo en Florida?
“At least she wasn’t into skydiving.”
—Por lo menos no hace paracaidismo.
You have to master skydiving first.
—Primero has de dominar el paracaidismo.
“Is it still used for skydiving?” “I hope not.
—¿Todavía se usa para paracaidismo? —Espero que no.
Sailing, skydiving, swimming with the dolphins.
Navegando, haciendo paracaidismo, nadando con delfines.