Translation for "skins" to spanish

Skins

noun

• batería

Translation examples

batería noun

Some such products could include agricultural equipment and machinery, aluminium intermediate and finished goods, bandages, batteries and cells, bicycles and parts, blankets, brushes, builders' hardware, chemicals, ceramic products, clothing and accessories, common salt, copper bars and intermediate products, cotton and other yarns, cotton and other fabrics, domestic equipment, electric lamps, fish, footwear and parts, generators, hand tools, hides and skins, leather, machine tools, motor vehicle parts, office equipment and supplies, paper and pulp, pharmaceutical products, plastic products, printing inks, pumps, sewing machines, spectacles, lens and frames, steel plate, switchgear, television sets, tyre and rubber products and zinc."Cross-Border Initiative ...", pp. 588-589.
Entre estos productos podrían figurar los siguientes: equipo y maquinaria agrícola, productos intermedios y acabados de aluminio, vendas, baterías, bicicletas y sus partes, mantas, cepillos, equipo de construcción, productos químicos, productos de cerámica, prendas de vestir y sus accesorios, sal común, barras y productos intermedios de cobre, algodón y otros hilados, algodón y otros tejidos, equipo doméstico, lámparas eléctricas, pescado, calzado y sus partes, generadores, herramientas manuales, pieles y cueros, cuero, máquinas herramientas, partes de vehículos automotores, equipo y suministro de oficina, papel y pulpa, productos farmacéuticos, productos de plástico, tintas de imprenta, bombas, máquinas de coser, gafas, lentes y marcos, chapas de acero, interruptores, aparatos de televisión, neumáticos y productos de caucho y cinc "Cross-Border Initiative...", págs. 588 y 589.

But $50,000 in the right hands, and you can test battery acid as skin lotion.
Pero por 50000 dólares, se puede probar ácido de batería como loción de piel.

Vera plays the skins.
Vera toca la batería.

I even started putting battery acid on the back of his cross necklace to burn through his skin.
Incluso comencé a poner ácido de batería en la parte de atrás de su crucifijo para que le queme la piel.

When you're not thumping them pagan skins... you're tormenting your eyes with that rubbish.
Cuando no estás aporreando la batería, te castigas con esa basura.

There are good bits here and there, and Lane can really pound the skins, but you need a hit.
Hay buenos trozos aquí y allí, y Lane realmente puede machacar la batería, pero necesitais un éxito.

She had weird skin, and I heard she banged the drummer from the spin doctors, and I think that's lame.
Tenía una piel rara, y oí que se tiraba al batería de los "Spin Doctors", y creo que eso es lamentable.

Bigger battery so we can warm up certain parts of her skin.
La batería es más grande para poder calentar ciertas partes de la piel.

With batteries of anti-collision lasers emplaced around their skins, they had managed to fend off most of the large chunks.
Con las baterías de láser anticolisión alrededor de los cascos, habían conseguido rechazar los fragmentos mayores.

To keep the sound level down you had to avoid hitting the drum skins completely or just use the drum sides.
Para mantener el nivel de sonido bajo tenías que evitar golpear los parches de la batería completamente o limitarte a dar en los aros.

The bruised eyes and yellow skin suddenly seemed like a flashing battery indicator, warning that the power was almost gone.
Sus ojos magullados y su piel cetrina se le parecieron de improviso a un indicador de batería que señalaba con una luz resplandeciente que estaba a punto de agotarse.

Something bright happened on the skin of the great generation ship—a welding array firing off some intricate network of subtle connection, maybe.
Vio un brillo en la parte exterior de la gran nave generacional, quizás una batería de soldadura que había disparado una intrincada red de conexiones imperceptibles.

The band had the sort of luck with drummers that sounds like the inspiration for Spinal Tap, both of their skins men tragically having taken their own lives.
Con los baterías, el grupo tuvo esa clase de fortuna que se diría que inspiró más tarde a Spinal Tap, pues los percusionistas de ambos grupos pusieron fin ellos mismos a sus vidas.

Lila could offer no resistance, yet the instant the needle pierced her skin a jolt of energy hit her heart, as if she’d been connected to a giant battery.
Lila no pudo ofrecer resistencia, pero en el instante en que la aguja perforó su piel, sintió que una oleada de energía invadía su corazón, como si la hubieran conectado a una batería gigante.

The projectile embedded in the metal skin of the huge battery, momentarily raising sparks, and then Seaborg heard a high-pitched whine, like air whistling out of a very small hole.
El proyectil se clavó en la piel de metal de la enorme batería, levantando momentáneamente chispas, y entones Seaborg oyó un gemido agudo, como aire escapando por un agujero muy pequeño.

Next to Sid was Irwin the drummer, now endowed with a snare, a tom-tom, cowbells, and a bass drum resting on its side, which he played with an attached pedal that catapulted a big bulbous hammer up against the drum skin.
A su lado estaba Irwin, el batería, ahora provisto de un tambor, un tantán, cencerros y un bombo tumbado, que tocaba mediante un pedal unido a él que catapultaba un gran mazo bulboso contra el parche.

Standing by to power up laser grid.” A mass of lasers—more than a million tiny cells scattered across the skin of the ship, able to operate as a single phased array—cycled through their power-up routines and reported their status.
—Un gran sistema de láseres, más de un millón de células diminutas distribuidas sobre la piel de la nave, capaces de operar como una sola batería láser, llevó a cabo todas las comprobaciones de rutina e informó sobre su estado.