Translation for "skin-eruption" to spanish

Skin-eruption

• erupción cutánea
• piel de erupción

Translation examples

erupción cutánea

"provokes systemic toxic effects" and "acne-form skin eruption".
la exposición a los PCB produce efectos tóxicos sistémicos en todo el organismo, y erupciones cutáneas como el acné.

They thought nothing of age or paunchiness, except to put their prices up, but were nervous of skin eruptions, inflamed eyes, or sores around the mouth. And why not?
La edad y la panza no les importaban en absoluto, sólo para subir los precios, pero temían las erupciones cutáneas, los ojos inflamados y las llagas en la boca. ¿Y por qué no?

I hear tell of extensive skin eruptions, on the cunning fingers (“You like this?… this?… oh, you do like it, my darling!”), and on her wide, lovely lips (“What do you see first in a face?
Oigo hablar de extensas erupciones cutáneas, en los sagaces dedos («¿Te gusta esto?… ¿Y esto?… Sí, te gusta muchísimo, cariño»), en sus encantadores labios gordezuelos («¿Qué es lo primero que ves en una cara?