Translation for "six-course" to spanish

Six-course

• seis platos

Translation examples

seis platos

There will be a six-course meal, followed by live entertainment.
Habrá una comida de seis platos, seguida de entretenimiento en vivo.

A six-course meal!
¡Una comida de seis platos!

But it's totally casual Six courses, some champagne moderate decorations Oh, and don't forget to sit in front of your place cards
Algo informal, seis platos, champaña, algunos adornos.

You're going to spend five nights at the Aria Hotel, savor a six-course dinner, take a cooking class with a master chef and a boat tour on the *
Van a pasar 5 noches en el Hotel Aria, saborear una cena de seis platos. Tomarán clases de cocina con el jefe de chefs. Y un recorrido en barco por el rio Moldava.

Oh, come on, do you honestly expect us to believe that you had the time to prepare a six-course meal for ten women
Oh, vamos. ¿Sinceramente esperas que creamos que tienes tiempo para preparar una comida de seis platos para 10 mujeres?

Six-course tasting menu and a nice, quiet, private little table, so we can really talk.
Seis platos menú degustación Y un agradable, tranquilo, una pequeña mesa privada, Así que realmente se puede hablar.

I was thinking an open bar, hors d'oeuvres and six courses.
Estaba pensando en una barra libre, aperitivos y seis platos fuertes.

We would love to join you and your lovely wife for a six-course dinner.
Nos encantaría unirnos a ti y su encantadora esposa para una cena de seis platos.

Mr. Cortez, I'm afraid the only thing they have to offer you this evening is our michelin star six-course tasting menu.
Sr. Cortez, me temo que lo único que pueden ofrecerle esta noche es nuestro menú degustación de seis platos con Estrella Michelin.

Yes. So I would advise against all six courses.
Sí, por lo que te aconsejaría que no te tomases los seis platos.

A six-course dinner that began at eleven.
Una cena de seis platos que empezaba a las once.

There was our abbé at Metiers – six courses of fish in Lent.
Nuestro sapellán, en Metiei's. despachaba seis platos de pescado durante la Cuaresma.

Varmous guaranteed a gracious cuisine of five or six courses.
Varmous garantizó una espléndida cocina de cinco o seis platos.

He smiled with anticipation as the lavish six-course meal was brought in for him.
Sonrió con impaciencia cuando pensó en el sabroso menú de seis platos que le aguardaba.

he would have found the soup difficult eating even had he not already gone through six courses. “No, sir;
aunque no hubiera comido ya seis platos, la sopa le habría resultado difícil de ingerir. —No, señor.

“He’s a fine fellow, but these people come from very old families, the kind who have six courses for dinner.
Es un tipo impecable, pero esa gente proviene de familias muy antiguas, de esas que toman seis platos en la cena.

The headwaiter describes the six-course menu in an absurdly high-flown manner which they nonetheless surprise themselves by very much enjoying.
El maître les presenta el menú de seis platos con una pompa absurda que sin embargo, para su sorpresa, les resulta muy agradable.

There's nothing but my fear another man will walk in to read his newspaper and let loose with another spectacular six-course bowel movement.
No hay nada, excepto mi miedo a que entre otro tipo a leer el periódico y dar rienda suelta a una espectacular evacuación de una comida de seis platos.

There were other villages that specialized in the Thirty-Six-Courses-Minimum banquet, the most famous of which was Shirmal, just a mile and a half down the road;
Había otras aldeas especializadas en el Banquete de los Treinta y Seis Platos Mínimo, el más famoso de los cuales era Shirmal, a solo una milla y media por carretera;

In the middle of the day they sat at dinner for six courses, each offering a choice of dishes in quietly gleaming, generations-old silver pieces.
A mediodía sus moradores consumían una comida de seis platos, cada uno de ellos con manjares variados y servidos en resplandecientes fuentes de plata de varias generaciones de antigüedad.