Translation for "sitting with him" to spanish

Sitting with him

• sentado con el
• sentado con él

Translation examples

sentado con el

I was sitting with him one day when he got news that there was another coup in Vietnam and another general has ascended to the power platform and he, frustrated, said, 'Hot-damn, I'm getting sick and tired of this goddamn coup shit in Vietnam it's got to stop.'
"Estaba sentado con el un día cuando le notificaron que hubo otro golpe en Vietnam y que otro General había ascendido al poder y él, frustrado, dijo, 'Maldición, me estoy cansando de esta maldita mierda de golpes en Vietnam, esto tiene que parar.'"

sentado con él

Nah, someone else is sitting with him right now.
No, hay alguien sentado con él ahora mismo.

One more word out of you, and you'll be sitting with him.
Una palabra más de ti y estarás sentado con él.

Oh, God. or sitting with him.
Oh, Dios, o estar sentado con él.

Well, I'm not sitting with him either.
Bueno, no estoy sentado con él tampoco.

I don't see you sitting with him in that truck.
No te veo sentado con él en ese camión.

And that must be Danny, sitting with him.
Y aquél debe ser Danny, sentado con él.

Did you see if anybody was sitting with him?
¿Viste si alguien estaba sentado con él?

Mrs Torpy's gone to sit with him until you come home!
La Sra. Torpy se ha sentado con él hasta que tu regresaras.