Translation for "sit it" to spanish

Sit it

• siéntate
• sentarlo

Translation examples

siéntate

In the fiscal year 1993/94, the AIDS Education Strategy for New Brunswick initiated numerous activities: a media education campaign on AIDS; another AIDS advertisement aimed at university students appeared on calendars, booklets and campus newspapers; Come Sit By Me, an educational storybook on AIDS, was given to all elementary schools in the Miramichi region; a major AIDS-awareness programme was organized with HIV+ motivational speakers; and the Department of Health and Community Services funded the Nurses Workplace HIV/AIDS Education Project.
1345. En el ejercicio fiscal 1993/94, la Estrategia de Educación sobre el SIDA en Nueva Brunswick sirvió para iniciar diversas actividades: una campaña de divulgación en los medios de comunicación; un anuncio dirigido a estudiantes universitarios que apareció en calendarios, folletos y diarios de las universidades; la publicación del libro de cuentos Siéntate junto a mí, que se distribuyó en todas las escuelas primarias del distrito de Miramichi; la organización de un importante programa de información sobre el SIDA con oradores expertos en el tema; y la financiación que el Departamento de Salud Pública y Servicios Comunitarios del proyecto de formación en el lugar de trabajo para enfermeros.

No, no, no, Booth, sit, sit. It's fine.
No, no, no, Booth, siéntate, siéntate.

Sit, sit, it's fine.
- Siéntate, siéntate, está bien.

sentarlo

Help me sit him up.
—Ayúdeme a sentarlo.

“Come on, let’s sit you up.”
—Venga, vamos a sentarle.

I pulled Engels into a sitting position on the backseat.
Incorporé a Engels hasta sentarlo.

Wouldn’t do to have you sitting with the misters.
No estaría bien sentarle con los plebeyos.

But we managed to get it up to a sitting position at last;
Pero conseguimos sentarlo por fin.

The rum was sitting easier on his stomach.
El ron estaba empezando a sentarle mejor.

All I had to do was sit her down in front of a typewriter.
Sólo tenía que sentarla ante una máquina de escribir.

Charlotte was mortified and tried to get her to sit down.
Charlotte se mortificó e intentó conseguir sentarla.

Hands grabbed his arm and pulled him into a sitting position.
Manos le agarraron el brazo y lo jalaron hasta sentarlo.

Talking about his mother didn’t seem to sit well with him.
Hablar de su madre no parecía sentarle bien.