Translation for "siphon" to spanish

Siphon

noun

• sifón

Translation examples

sifón noun

670. The extensive irrigation system in the east of Kosovo, known as the Iber Lepenc system, which consists of 100 kilometres of canal, 11 pumping stations and several tunnels and siphons would require subsidy even with full usage and payment.
El extenso sistema de riego de la parte oriental de Kosovo, conocido con el nombre de sistema de Iber Lepenc, que está formado por 100 kilómetros de canales, 11 estaciones de bombeo y varios túneles y sifones, necesitaría subvenciones incluso si se utilizase a pleno rendimiento y se pagase debidamente.

(h) A siphoning point was discovered near the helipad at UNAMSIL and seven local staff members were found in possession of 1,364 litres of diesel fuel.
h) Cerca del helipuerto de la UNAMSIL se descubrió un lugar en el que se trasvasaba combustible con sifón y se descubrió que siete funcionarios de contratación local tenían en su poder 1.364 litros de combustible diesel.

- It's a Siphon.
-Es un sifón.

A siphon, please.
Un sifón, por favor

Do you have a siphon?
¿Tienes un sifón?

It was siphoned.
Lo sacaron con sifón.

Gamma energy siphon.
Sifón de energía Gamma.

Hulk: Cap, the siphon!
¡Cap, el sifón!

It's like a siphon.
Es como un sifón.

I mean, siphon witches?
Es decir, ¿brujas sifones?

Bring a siphon.
Lleva un sifón

Is the siphon contracting?
¿Se contrae el sifón?

“We’d want a siphon.
Necesitaremos un sifón.

Yes,' and she triggered the siphon.
Sí —y ella disparó el sifón.

“you use siphon, Phoebe.”
¿Quieres sifón, Phoebe?

“I always carry a siphon.”
—Yo siempre llevo un sifón.

'The birthday party, yes, and the siphon.
—La fiesta del cumpleaños, sí, y el sifón.

“Yes, Daddy’s Wrackspurt siphons—”
—Sí, los sifones de torposoplo de mi padre…

He spoke of valves and siphons.
Habló de válvulas y de sifones.

After that, it will siphon, like liquid.
Después de eso, se drena por sifón, como un líquido.