Translation for "single-program" to spanish

Single-program

• programa único
• de un solo programa

Translation examples

programa único

Starting in the autumn of 2008, a single program of ethics and religious culture will be offered to all pupils at the primary and secondary levels, replacing the current Roman Catholic, Protestant and moral education programs.
A partir del otoño de 2008, se ofrecerá un programa único de ética y cultura religiosa a los alumnos de enseñanza primaria y secundaria, que sustituirá a los programas actuales de enseñanza de religión católica y protestante y los de educación moral.

Then once a day the entire power output was combined and over a million watts thrown into a single program, which nothing could jam.
Luego, una vez al día, acumulaba su potencia total y usaba más de un millón de vatios en un programa único, al que nada podía interferir.

de un solo programa

In this approach, all stakeholders in the health sector implement a single program but an inherent principle of the EHP is equal opportunity of access and utilization of EHP services for individual with equal need.
Así, todos los interesados en el sector sanitario ejecutan un solo programa, pero uno de los principios inherentes del paquete básico es la igualdad de oportunidades en el acceso y la utilización de sus servicios en casos de igual necesidad.

I opened my computer and charged it and soon realized there was absolutely nothing on it. Not a single program survived this time around.
Abrí mi computadora, la puse a cargar, y muy pronto supe que adentro no había absolutamente nada, ni un solo programa quedó vivo esta vez.

When it came to TV, most men were hunters, switching from channel to channel, always on the prowl for something better, while women were nesters, content to settle in with a single program.
Cuando se trata de televisión, la mayoría de los hombres son cazadores que pasan de canal en canal, siempre al acecho de algo mejor, mientras que las mujeres son cuidadoras, contentas de quedarse en un solo programa.