Translation for "single-gene" to spanish

Single-gene

• gen único
• de un solo gen

Translation examples

gen único

Some experts noted that the “first generation” of genetic engineering applications in agriculture was aimed at improving traits involving single genes.
11. Algunos expertos señalaron que la "primera generación" de aplicaciones de la ingeniería genética en la agricultura tenía por objeto mejorar características en las que intervenían genes únicos.

You know, the genetics of mental illnesses are much more complex than the genetics of many of the rare, single-gene diseases.
Sabes, la genética de enfermedades mentales son mucho más complejas que la genética de muchas de las raras enfermedades de gen único.

de un solo gen

It has been possible to identify those who are likely to develop certain single-gene disorders on the basis of a clear Mendelian pattern of inheritance or through the identification of phenotypic characteristics which permit action to be taken to prevent the onset of clinical disease.
Ahora ya es posible detectar a las personas susceptibles de contraer determinadas enfermedades causadas por un solo gen basándose en las leyes de la herencia de Mendel o determinando las características fenotípicas que permiten actuar para prevenir el desencadenamiento de una enfermedad.

It can be far easier to cure a disease with a single, unequivocal cause, like a germ or a single gene mutation.
Puede ser mucho más fácil curar una enfermedad con una causa única e inequívoca, como un germen o una mutación de un solo gen.

And so before it’s too late I want to get it down for good: this roller-coaster ride of a single gene through time.
De manera que, antes de que sea demasiado tarde, quiero ponerlo por escrito de una vez: ese viaje en montaña rusa de un solo gen a través del tiempo.

“—the code for each protein is carried by a single gene, which in turn is a particular region on the linear DNA molecule—all of this of course you must know, forgive me for restating such elementary material, forgive me, I only wish to—” “Of course,” Manuel said.
...el código de cada proteína lo transporta un solo gen, que es una zona particular en la molécula lineal de ADN... Pero claro, ya debe de saber todo esto, disculpe que le explique cosas tan elementales, disculpe, sólo quería... —Por supuesto —respondió Manuel.

“—in these vats—you can almost imagine the chains forming—the RNA transmits the DNA instructions—protein synthesis is conducted by cellular particles called ribosomes, which are about half protein and half RNA—adenine, guanine, uracil, cytosine—the code for each protein is carried by a single gene, and the code, inscribed on messenger-RNA, takes the form of a series of triplets of the four RNA bases—you follow?”
casi se puede imaginar la formación de las cadenas... el ARN transmite las instrucciones de ADN..., la síntesis proteica la conducen unas partículas celulares llamadas ribosomas, que son mitad proteína y mitad ARN..., adenina, guanina, uracilo, citosina... El código de cada proteína lo transporta un solo gen, y el código, inscrito en el ARN mensajero, adquiere la forma de una serie de tercetos de las cuatro bases de ARN... ¿Me sigue?