Translation for "single-column" to spanish

Single-column

• una sola columna
• columna simple
• de una sola columna

Translation examples

una sola columna

Where this is not possible, reports should be printed in single column and double space, with the paragraphs numbered sequentially throughout.
Cuando ello no sea posible, los informes se presentarán impresos a una sola columna y a doble espacio, con todos los párrafos numerados correlativamente.

It would look better in a single-column sidebar.
Se vería mejor en una sola columna.

He found what he was looking for in a single column on the upper left section of the front page.
Encontró lo que buscaba en una sola columna, en la sección superior izquierda de la primera plana.

As for the rest, we will form a single column with all the handcarts and even the wheelbarrows at our disposal.
Por lo demás, formaremos una sola columna móvil con todos los carretones, incluso también las carretillas, de que podamos disponer.

“On page two, is there a single-column story headed ‘Fined 2/6d for Bike Offense’?
—En la página dos, ¿hay una historia a una sola columna titulada «Multado por cometer una infracción yendo en bicicleta»?

The two squads rearranged themselves forming a single column and yes they moved away across the dunes, heading for Panama.
Los soldados formaron una sola columna y se alejaron, por medio de las dunas con dirección a Panamá.

The Shed was five hundred feet high in the middle, and it was all clear space without a single column or interruption.
El edificio tenía, en su centro, una altura de cuarenta pisos y estaba totalmente limpio, sin una sola columna o interrupción.

Instead of a single column of smoke he counted thirteen, forced through the soil as if violently propelled by some piston.
En lugar de una sola columna de humo, encontró trece, que salían de la tierra como impulsadas por la presión de una bomba subterránea.

All of the regulars knew Gerard’s problem—his legs fused into a single column with two toeless feet.
Todos los clientes regulares sabían el problema de Gerard… sus piernas se fundían en una sola columna con dos pies carentes de dedos.

So it had gone on the front page, left side, single column, instead of in the arts section as Beckett had expected.
La consecuencia fue que el artículo apareció en el lado izquierdo de la primera plana y a una sola columna, en lugar de hacerlo en la sección de arte, como había esperado Beckett.