Translation for "similar histories" to spanish

Similar histories

• historias similares

Translation examples

historias similares

We share not only a similar history, but also current problems and future goals.
No sólo compartimos una historia similar, sino también problemas actuales y metas futuras.

We share a similar history of oppression, but we have also in common a deep, essential and undefeated aspiration for freedom.
Compartimos una historia similar de opresión, pero también tenemos en común una aspiración profunda, esencial e inquebrantable a la libertad.

65. Mr. La Yifan (China) said that he could deal with the remarks of the United States of America and of Australia together, since the two countries had a similar history of genocide, land seizures from indigenous populations, and discrimination against minorities and asylum-seekers.
El Sr. La Yifan (China) dice que abordará conjuntamente las observaciones de los Estados Unidos de América y Australia, ya que los dos países tienen una historia similar de genocidio, confiscación de tierras de las poblaciones indígenas y discriminación contra las minorías y los solicitantes de asilo.

You and I have a similar history.
Tú y yo tenemos una historia similar.

I myself have over 700 similar histories, all fully documented.
Yo tengo unas setecientas historias similares documentadas.

Well, from what I hear, we share a similar history.
Bueno, por lo que he oído, compartimos una historia similar.