Translation for "silver-domed" to spanish

Silver-domed

• cúpula plateada
• plata con cúpula

Translation examples

cúpula plateada

I looked at the silver dome of the Sanchez smelter bubble.
Miré la cúpula plateada de la burbuja de la fundición de Sanches.

The silver dome rose out of the sea, into the moonlight.
La cúpula plateada salía del mar y se dirigía hacia la luz de la Luna.

Spade looked attentively at the small silver dome covering Luke's toast.
Spade contempló pensativamente la pequeña cúpula plateada que se alzaba sobre las tostadas de Luke y acabó por preguntar:

Like an emperor, I pushed aside the gutted hull and lifted a silver dome from a crested plate.
Como un emperador, aparté a un lado la cáscara vacía y levanté la cúpula plateada de un plato.

Bat Melkor looked north, and saw afar the shining plain, and the silver domes of Valmar gleaming in the mingling of the lights of Telperion and Laurelin.
Pero Melkor miraba hacia el norte y vio a lo lejos la llanura resplandeciente y las cúpulas plateadas de Valmar que refulgían a la luz mezclada de Telperion y Laurelin.

The Lightman may have been a human being once, but now he’s just made of little shimmering dots of energy—like the nuclear energy they have inside the scary silver-domed reactor at my father’s lab—and where his eyes should be are just the white sclera, minus the iris and pupil.
El Hombre Luz quizá fue un ser humano en otra época, pero ahora ya solo está formado por puntitos de energía refulgente —como la energía nuclear que se guarda en el terrorífico reactor protegido por una cúpula plateada que hay en el laboratorio de mi padre—, y en vez de ojos solo tiene la esclerótica blanca, sin pupila ni iris.