Translation for "silver frame" to spanish

Silver frame

• marco plateado
• marco de plata

Translation examples

marco plateado

A silver frame on the desk in the living room.
Un marco plateado en el escritorio de la sala de estar.

You know that missing picture in a silver frame?
¿Recuerdas esa foto que faltaba en el marco plateado?

On top of it was a silver-framed picture of Jane.
Encima de él había una fotografía de Jane en un marco plateado.

Robert bought stacks of their classic silver frames.
Robert compró montones de sus clásicos marcos plateados.

It was a tiny sterling silver frame with a photograph of the grandchildren, Florence and Zora.
Era una fotografía de sus nietas, Florence y Zora, en un diminuto marco plateado.

Her own younger face, formless, smiled from a silver frame on the bureau.
Desde un marco plateado su propio rostro, más joven, le sonreía sobre la cómoda.

Yet in the endeavor she caught sight of a shiny silver frame on the wall right above the latter's right shoulder.
Mientras tanto, advirtió un cuadro con un reluciente marco plateado en la pared, justo por encima del hombro derecho de su oponente.

She had chosen simple lines, craftsman-style furnishings: curving dark wood, polished redwood tables, silver-framed mirrors.
Había escogido líneas simples, muebles artesanos: madera oscura y curvada, mesas de secuoya pulida, espejos con marcos plateados.

She poured the beer with some care, handed him a glass, and settled herself behind a massive desk covered with photographs in silver frames. "Salut," she said. "Salut."
Sirvió cerveza con cierto cuidado, le tendió un vaso, y se situó detrás de un pesado escritorio con fotografías en marcos plateados. —Salut —dijo. —Salut.

And then his eyes stopped. There, at the back of the desk behind a pen set, was a small photograph in a silver frame of a smiling man with a little girl in pigtails leaning against his knee.
Y entonces su mirada se detuvo en un marco plateado que estaba encima del escritorio, tras un juego de bolígrafos. Contenía una pequeña fotografía de un hombre sonriente con una niñita de coletas sentada en las rodillas.

There was a room at the front with a counter and a chair that customers could sit in to admire their new eyewear in a magnifying mirror in a circular silver frame set at a convenient angle on the counter.
Había una habitación en la parte de delante con un mostrador y una silla en la que los clientes se podían sentar para admirar la moda en gafas de aquel año en un espejo de aumento, rodeado por un marco plateado circular, colocado en el mostrador en un ángulo conveniente.

As if to give the lie to the perfection of a face that was exactly symmetrical, he wore fragile eyeglasses with scarcely visible silver frames. They deepened his gaze whenever he used them, but that didn’t make his eyes wander when he took them off.
Como para desmentir la perfección de un rostro exacto a su otra mitad, usaba unas gafas frágiles, de marco plateado apenas perceptible, que ahondaban su mirada cuando las usaba, pero no la extraviaban cuando se las quitaba.

marco de plata

The portraits were in silver frames.
Los retratos estaban colocados en marcos de plata.

There was a photo in a silver frame on the desk.
Encima había una foto con marco de plata.

“The end photo in the silver frame.”
La foto del extremo, la del marco de plata.

I held the pictures in their silver frames.
Sostuve los marcos de plata de los retratos.

She held a photograph in a silver frame.
—Sostenía una fotografía con marco de plata—.

On the little chest of drawers were photographs, in silver frames.
Sobre la cómoda había fotografías en marcos de plata.

You gave me your portrait in a silver frame.
Me regalaste tu retrato en un marco de plata.

In a silver frame on his desk was a photo of a woman.
Sobre la mesa, en un marco de plata, estaba el retrato de una mujer.