Translation for "silk-worm" to spanish

Silk-worm

noun

• gusano de seda

Translation examples

gusano de seda noun

72. The INDISCO project in Orissa, India, implemented by the local partner organization Social Science and Development Research Institute (SSADRI), has managed to organize about 1,700 women from 604 households into self-help groups and cooperatives engaged in utilizing the abundantly available natural resources, such as sabai grass for rope-making and sal leaves for cup/plate pressing with simple mechanization and training, tasar silk worm rearing and reeling, tailoring, etc. As a result, the average household income has more than doubled largely due to the "value addition" created by the tribal women.
El proyecto INDISCO en Orissa (India), ejecutado por la organización local asociada Instituto de Ciencias Sociales e Investigación del Desarrollo, ha logrado organizar a unas 1.700 mujeres de 604 hogares en grupos y cooperativas autónomos dedicados a la utilización de los recursos naturales disponibles en abundancia, como la grama sabai, que se utiliza en la fabricación de cuerdas, y las hojas sal, que son prensadas para producir tazas y platos con una simple mecanización y formación, la cría de gusanos de seda tasar y la elaboración de carretes de hilo de seda, la confección de prendas de vestir, etc. Como resultado de ello, el ingreso medio de las viviendas se ha más que duplicado debido en gran parte al "valor añadido" por las mujeres tribales.

Bees may produce honey and silk worms may produce silk.
Las abejas pueden producir miel, y los gusanos de seda pueden producir seda.

They still have silk worms.
Todavía tienen gusanos de seda.

The Japanese still have silk worms, you know.
Los japoneses todavía tienen gusanos de seda, ¿lo sabías?

He finds Sutter engrossed in a booklet on the breeding of silk-worms.
Suter estaba en ese momento leyendo un folleto sobre la cría del gusano de seda.

The silk worms had been doing their work and Komninos was now producing his own silk.
Los gusanos de seda habían estado haciendo su trabajo y Komninos producía ahora su propia seda.

He wanted to know everything about, well, everything - silk worms, sheep, jaguars ...
Quería saber todo sobre, bien, todo… gusanos de seda, ovejas, jaguares… Quería estar seguro de que tenía razón.

‘Plant only mulberry trees, which are useful in a country without meadows, and later may provide food for silk worms.’ He found at Poggio a naturally sparkling spring water which relieved his dysuria, and he helped the Elbans to develop it commercially as Acqua minerale antiurica.
«Planten únicamente moreras, que son útiles en un país sin prados, y que después pueden suministrar alimento para el gusano de seda.» Halló en Poggio un surtidor natural de agua que aliviaba su disuria; de modo que ayudó á sus habitantes a explotar comercialmente el flujo del surtidor, bajo el nombre de Acqua minerale antíurica.