Translation for "silk-screen" to spanish

Silk-screen

• serigrafía
• de pantalla de seda

Translation examples

serigrafía

“How about if it was silk-screened from a high-detail Photoshop print?”
—¿Y si fuera con serigrafía a partir de una impresión de Photoshop de alta resolución?

I made jewelry and cut silk screens and fired enamel.
Hice joyas, corté pantallas de seda para hacer serigrafías y cocí cerámica esmaltada.

Photocopy Mao, silk-screen Mao, wallpaper Mao, synthetic-polymer Mao.
Mao en fotocopia, Mao en serigrafía, Mao en papel pintado, Mao en polímero sintético.

Stickers decorated the other tenants’ doors: a fluorescent marijuana leaf, a silk-screen Blondie.
Todas las demás puertas estaban decoradas con pegatinas: una hoja fluorescente de marihuana, una serigrafía del grupo Blondie.

She had four young assistants working for her, doing things with paints and color blocks and silk screens.
Tenía cuatro ayudantes jóvenes trabajando para ella, haciendo cosas con pinturas, bloques de colores y serigrafías.

A series of silk screens was installed over a broader surface of wallpaper serigraphs, the Chairman's face a pansy purple here, floating nearly free of its photographic source.
Sobre una superficie de serigrafías murales aparecía instalada una serie de serigrafías más estrechas en las que el rostro del presidente mostraba un color púrpura pensamiento y flotaba prácticamente ajeno a su fuente fotográfica.

I made a long-haired-Medusa silk screen, and an enamel choker of two hands holding a bouquet of flowers.
Hice una serigrafía de una Medusa de pelo largo, y una gargantilla esmaltada de dos manos sosteniendo un ramo de flores.

Rather than celebrities, Tisch did silk screens of his friends, presumably because their proverbial fifteen minutes had or would come.
En lugar de hacer serigrafías de gente famosa, Tisch las hacía de sus amigos, supongo que porque les había llegado o estaba por llegarles sus proverbiales quince minutos.

She spent all day working on oil paintings, watercolors, charcoal drawings, pen-and-ink sketches, clay and wire sculptures, silk screens, and wood blocks.
Trabajaba en sus cuadros al óleo, acuarelas, carboncillos, bocetos a plumilla y tinta, esculturas de arcilla y alambre, serigrafías y bloques de madera.

To set up the vinyl sheets with the images to be processed by silk-screening into decals was a standard procedure that wouldn't admit of any innovation, and the efficiency of the worker was measured by exactness and speed.
El armar las hojas de vinícola con las imágenes para el proceso de serigrafía era un procedimiento común que no permitía ninguna innovación, y la eficacia del trabajador se medía por su velocidad y exactitud.

de pantalla de seda

The sunlight cast her shadow against the silk screen of the sliding door.
La luz del sol proyectaba su sombra contra la pantalla de seda de la puerta corredera.

Silk screens inside the gondolas hid most of the crews of the airships as well as the machinery they operated.
En el interior de las barquillas, unas pantallas de seda ocultaban a la mayor parte de la tripulación y de la maquinaria que operaban.

The table, under a drop-light in a flame-coloured silk screen, was brightly set with silver and blue china.
Bajo una lámpara con pantalla de seda, en tonos cálidos, se hallaba la mesa ya bien puesta, con la plata y la porcelana.

Indicating a large framed silk-screen that Hollis herself found one of the least peculiar articles of decor. “A Warhol. I think.”
—señaló una gran pantalla de seda enmarcada que a Hollis le parecía uno de los artículos de decoración menos notables. —Un Warhol. Creo.

On each of the airships, behind the obscuring silk screens, soldiers charged with targeting guided their secret weapons to point at the closing beasts, but none of the captains gave the order to fire.
En cada una de las aeronaves, ocultos tras las pantallas de seda, los soldados encargados de apuntar dirigían sus armas secretas a las bestias que se aproximaban, pero ninguna de las capitanas daba la orden de disparar.