Translation for "silk and satin" to spanish

Silk and satin

• seda y satén

Translation examples

seda y satén

Nothing but the silks and satins!
¡Solo seda y satén!

Manhattan women are all in silk and satin
Las mujeres de Manhattan visten todas seda y satén

♪ Manhattan women are dressed in silk and satin ♪
*Las mujeres de Manhattan están vestidas con seda y satén*

Sassy ..., lolling creatures silk and satin ... laughter and laughter and sin ... sin ...
...descaradas, repantigadas criaturas de seda y satén... risas y pecado... risas y pecado...

Manhattan women are all in silk and satin Or so the fellows say
Las mujeres de Manhattan Llevan seda y satén O eso dicen los chicos

You'll wear clothes of silk and satin, we'll hold banquets on the river, bathe in the valley, hunt tigers together, and make love every day...
Van a usar ropa de seda y satén... vamos a realizar banquetes en el río, bañarnos en el valle... cazar tigres juntos, y hacer el amor todos los días...

Brazen, lolling creatures in silks and satins.
Descaradas, repantigadas criaturas de seda y satén.

In the city everybody wears silks and satins, layer upon layer of them.
En la ciudad todo el mundo viste de seda y satén, una capa tras otra.

A silk and satin little being, hairless, fragrant, petal soft.
Un pequeño ser de seda y satén, sin pelo, perfumada, suave como un pétalo.

Everywhere they looked, they saw rich tapestries embroidered with silk and satin threads.
Por todas partes colgaban ricos tapices bordados de seda y satén.

A vision in gold and crimson silk and satin, more beautiful than even her father could have dreamed.
Iba vestida de seda y satén de tonos oro y carmesí, y estaba más hermosa de lo que su difunto padre hubiera podido soñar.

She was in a dress of white silk or satin, he was not near enough to say which—snowy white, without a tinge of milk or cream;
Llevaba un vestido de seda o satén —no habría sabido decirlo— blanco como la nieve, sin el menor tono leche o crema;

They seemed to be silk or satin, at least six different colours and prints and each pair of knickers possessed a bra to match.
Las diminutas prendas parecían ser de seda o satén, al menos de seis colores y estampados diferentes, y cada par de bragas tenían un sujetador a juego.

think it a car for him. Shug making big money now, dress in furs all the time. Silk and satin too, and hats made out of gold.
——— decía que sería un coche para él. Shug gana mucho dinero. Va siempre con abrigo de piel y vestidos de seda y satén y sombreros dorados.

She knelt, opened the lid, and began pulling her clothes out with both hands, grabbing handfuls of silk and satin and velvet and wool and tossing them on the floor.
Se arrodilló, levantó la tapa, y empezó a sacar la ropa a brazadas. La seda, el satén, el terciopelo y la lana se amontonaron en el suelo sin orden ni concierto.

Meanwhile, Leila had gone straight to the garden, where she sat under the apple tree that she and Auntie had once decorated with strips of silk and satin. The ballerinas .
Entretanto, Leila fue directa al jardín y se sentó al pie del árbol que hacía años ella y su tía habían decorado con tiras de seda y satén: las bailarinas.

We had finished eating and were sipping our mint tea in silence, surrounded by thick, multi-coloured woollen rugs, strewn with cushions covered in silk and satin.
Habíamos acabado de comer y estábamos tomando en silencio un té con menta, sobre unas espesas y multicolores alfombras de lana salpicadas con cojines de seda y satén.