Translation for "shrs" to spanish
Shrs
  • shr
Translation examples
shr
Slovak Humanitarian Council (Páričkova 18, 821 08 Bratislava, e-mail: shr@changenet.sk, webpage: www.shr.sk) acts as a non-governmental, apolitical and independent community of volunteer non-profit organisations (humanitarian and charitable organisations, civil associations and foundations acting in the social area in broad terms, which provide help, services, care, advisory activities and organise various activities in favour of socially disadvantaged and handicapped people).
Consejo Humanitario de Eslovaquia (Páričkova 18, 821 08 Bratislava; correo electrónico: shr@changenet.sk, sitio web: www.shr.sk): actúa como una comunidad no gubernamental, apolítica e independiente de organizaciones de voluntarios sin fines de lucro (organizaciones humanitarias y de beneficencia, asociaciones y fundaciones civiles que actúan en el área social en general, proveen ayuda, servicios, cuidado y asesoramiento, y organizan varias actividades en favor de las personas socialmente vulnerables y discapacitadas).
Even the pandas had not been immune from political analysis, and might well have been liquidated as a symbol of bourgeois preoccupation with pets had not it shared a name with the Chairman—the Chinese name for panda being “bear cat,” Shr Mao—and hence been immune from criticism.
Ni siquiera los pandas habían quedado al margen del análisis político y bien podrían haber sido liquidados como símbolo de la preocupación burguesa por los animales, de no ser porque compartían nombre con el Gran Timonel (el sustantivo chino para el panda es «oso gato», Shr Mao), siendo por lo tanto inmunes a la crítica.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test