Translation for "shortwaves" to spanish
Shortwaves
Translation examples
The authorities took away their shortwave and antennae, their stereo screen TV and their temple videotapes.
Las autoridades les confiscaron sus ondas cortas y sus antenas, su tele de pantalla estéreo, y los vídeos de sus templos.
He mentioned also that it seemed to be interfering seriously with shortwave reception at long distances, but that the medium waves on which there would be a running commentary were unaffected, as, at present, was television.
Mencionó asimismo que el fenómeno interfería seriamente la recepción de ondas cortas a larga distancia, pero que las frecuencias medias -donde seguirían los comentarios- no habían sido afectadas, como tampoco, hasta ahora, la televisión.
The planet’s too primitive to depend on its comm net, the ionosphere’s too weak for shortwave, the comsats are the first things to go in a skirmish… I’d call it by fatline.” “And the size?”
Este planeta es demasiado primitivo para depender de su red de comunicaciones, la ionosfera es demasido débil para las ondas cortas, los satélites de comunicaciones se convierten en el primer blanco en una escaramuza… Yo la llamaría por ultralínea. –¿Y el tamaño? – objetó el cónsul.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test