Translation for "shortsightedness" to spanish
Shortsightedness
noun
Translation examples
noun
Perhaps in this phase of the process, where we stand now, it might be advisable to review options that promote approaches which, like the African model, would transcend the shortsightedness of individual interests and re-establish the primacy of the concept of collective interests, which are the foundation of this Organization.
Tal vez en esta etapa del proceso en el que nos encontramos, sea aconsejable revisar opciones que promuevan enfoques que, como el del modelo africano, superen la miopía de los intereses individuales y reclamen la primacía del concepto de los intereses colectivos sobre el que esta Organización fue fundada.
His glasses had also been taken away from him and he could not see much because of his shortsightedness.
También le quitaron los lentes y por su miopía no podía ver gran cosa.
A doctor examined him in prison and found out that he was suffering from shortsightedness and dehydration because he was not getting enough liquid, as well as from rheumatism, and that he had to receive an injection once a month as a treatment.
Un médico lo examinó en la prisión y determinó que sufría de miopía, deshidratación, porque no se le había dado suficiente líquido, y de reumatismo y que tenía que recibir un tratamiento que consistía en una inyección una vez al mes.
We revile the Conquistadors for their cruelty and shortsightedness for choosing death.
Denostamos a los conquistadores por su crueldad y miopía por escoger la muerte.
I'm fed up with your shortsightedness. Your clumsy hands.
Estoy harto de tu miopía, de tus manos torpes,
SOMEDAY WE'RE GOING TO PAY FOR THEIR SHORTSIGHTEDNESS.
algún día deberán pagar por su miopía.
His actions, the inevitable result of other people's shortsightedness.
Sus acciones, el resultado inevitable de otras personas de miopía.
Out of vanity or shortsightedness.
Por vanidad o por miopía.
And the measure of our shortsightedness as well.
Y también la medida de nuestra miopía.
Or perhaps that calf like stare was just shortsightedness.
O quizá esa mirada de cordero no era más que miopía.
Sometimes it seemed to Elemak that Mebbekew's shortsightedness bordered on stupidity.
A veces la miopía de Mebbekew rayaba en la estupidez.
to hear it spelled out so directly by Steris made him marvel at his own shortsightedness.
escuchar la pormenorizada explicación de Steris hacía que se maravillara ante su propia miopía.
And now Stanza, and by extension myself, is paying the cost of my shortsightedness. 1 Nov. 1905
Ahora Stanza, y yo por extensión, pagamos el precio de mi miopía. 1 de noviembre de 1905
But he submitted without further ado when in 1917 his extreme shortsightedness was summarily ignored and he received a call to arms, as the phrase went.
No obstante, en 1917, y a pesar de que se hiciera caso omiso de su pronunciada miopía, aceptó sin rechistar lo que suele denominarse llamamiento a filas.
With this antidote, I may be able to aid not only my poor ailing Stanza, but those others who, through my greed and shortsightedness, have suffered as well.
Con este antídoto no solo podría ayudar a mi pobre Stanza, que tanto padece, sino a las otras personas que han sufrido también por culpa de mi codicia y mi miopía.
He had not even that cause for emotionalized shortsightedness.
No tenía siquiera esta excusa para tener aquella cortedad de vista emocional.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test