Translation for "shorthorns" to spanish

Shorthorns

• cuernos cortos
• shorthorn

Translation examples

cuernos cortos

And Hermey is going to live in London. Where would I keep a shorthorn bull anyway?
Y, de todos modos, Hermey se va a vivir a Londres, así que ¿dónde alojaría a un toro de cuernos cortos?

A father like Cecil’s set a reassuring tone for a dinner, being very rich and an authority on shorthorn cattle.
Un padre como el de Cecil le imprimía un tono más tranquilizador a las cenas, al ser tan rico y todo un experto en ganado de cuernos cortos.

"I've sent letters to the shorthorn breeders and the society secretaries in ten counties, in case someone attempts to sell him or show him.
He enviado cartas a los criadores de toros de cuernos cortos y a los secretarios de las sociedades de diez condados, por si alguien intentase venderlo o exhibirlo.

It was purported to be a shorthorn bull, but Trev could have sworn that the tips of its horns were as wide as his arm-span. Trev backed away. The bull followed.
Se decía que era un toro de cuernos cortos, pero Trev habría jurado que esos pitones medían lo mismo que él abierto de brazos. Trev retrocedió.

Even though he was a mottled shorthorn, rather than one of the cherished local white-faced breed, she felt perfectly certain that he would take first premium at Hereford.
Si bien era un toro de cuernos cortos manchado, y no un cariblanco, la raza más apreciada en la localidad, Callie no tenía la menor duda de que se llevaría el primer premio en Hereford.

In addition to his size and beauty, he possessed all the highest perfec tions of a shorthorn bull: a clean throat, level back, impeccable big shoulders, ribs full and round, leading smoothly to long quarters.
Además de tamaño y belleza, poseía todas las cualidades de un toro de cuernos cortos: cuello recio, lomo recto, impecables hombros anchos, costillar fuerte y redondeado y cuartos traseros largos.

shorthorn

That's enough, Shorthorn.
Ya basta, Shorthorn.

We'll keep one small herd of shorthorns for beef, otherwise the whole estate will be turned over to root crops.
Vamos a mantener una pequeña manada de Shorthorn de carne de vacuno, De lo contrario toda la finca será entregada a los cultivos de raíces y tubérculos.

“Malachy keeps shorthorns,” added the priest.
—Malachy guarda reses shorthorn —añadió el cura.

Disappointment weighed on Lib. She’d been expecting something more from the father. The grand showman behind the scenes—or at least a coconspirator, as prickly as his wife. But this yokel… “You keep, ah, shorthorns, Mr. O’Donnell?”
Para Lib fue una amarga decepción. Esperaba que el padre fuera algo más: el gran artista detrás del escenario o al menos copartícipe en la conspiración, tan a la defensiva como su mujer. Pero aquel paleto… —¿Usted cría shorthorn, señor O’Donnell? —Bueno, unas cuantas, ahora —repuso él—.