Translation for "shortage of" to spanish

Shortage of

• escasez de

Translation examples

escasez de

Shortage of policy and of
Escasez de políticas y de

Food shortages threaten the existence of humankind, and energy shortages threaten the development of society.
La escasez de alimentos amenaza la existencia de la humanidad, y la escasez de energía amenaza el desarrollo de la sociedad.

The shortage of sites for caravan dwellers in comparison is not disproportionate in terms of the general housing shortage.
La escasez de lugares de estacionamiento para caravanas no es desproporcionada en comparación con la escasez general de vivienda.

Extrabudgetary shortage
Escasez

Shortage of food
Escasez de alimentos

(a) Land shortage;
a) Escasez de tierras;

There is no disproportional shortage of sites for mobile dwellers in comparison with the general housing shortage.
La escasez de lugares de estacionamiento de caravanas no es desproporcionada en comparación con la escasez general de vivienda.

Shortage of teachers
Escasez de maestros

Little shortage of volunteers.
La escasez de voluntarios.

There's such a shortage of water.
Hay escasez de agua.

Just a shortage of brains.
Hay escasez de cerebros.

- No shortage of birds then.
Sin escasez de chorbitas.

There's a shortage of men.
Hay escasez de hombres.

Some shortage of liquidity, perhaps?
¿Escasez de liquidez, quizá?

There's no shortage of grudges.
No hay escasez de resentidos.

There is a shortage of bandages.
Hay escasez de vendas.

With the food shortage was a power shortage.
A la escasez de víveres se sumaba la escasez de energía eléctrica.

Shortage was opportunity.
La escasez era una oportunidad.

Is there a rouge shortage?
¿Hay escasez de colorete?

there was a food shortage.
había escasez de comida

There was a shortage of paper;
Había escasez de papel;

And a shortage of beans.
Y hay escasez de fríjoles.

But there is no shortage of historians.
¡Pero no hay escasez de historiadores!

Shortages grew worse.
La escasez empeoraba.

The economy needs shortages.
La economía necesita escasez.