Translation for "short selling" to spanish

Short selling

• venta corta
• la venta en corto

Translation examples

venta corta

Stop me if short-selling stocks based on terrorist activities rings any bells?
Deténgame si las acciones de venta corta basadas en actividades terroristas sonan en cualquier campana?

"Short selling, or selling short," involves borrowing a security from a broker and selling it with the understanding that it must be bought back
"Ventas cortas, o corta venta,"... inplica pedir prestada seguridad de un agente comercial... y venderlo con el entendimiento de que debe ser comprada...

We got to look into this short-Selling thing.
Tenemos que mirar en esta cosa de venta corta.

la venta en corto

In Britain, we have taken decisive action to promote stability in our banking system, protecting depositors and introducing a temporary ban on short-selling.
En Gran Bretaña, hemos adoptado medidas firmes para promover la estabilidad de nuestro sistema bancario, protegiendo a los inversionistas e introduciendo una prohibición temporal de las ventas a corto plazo.

It was called naked short selling, and it was extremely profitable—as long as the share price continued to go down.
Se llamaba venta en corto al desnudo y resultaba muy rentable, siempre con la condición de que el precio de las acciones siguiera bajando.