Translation for "short bursts" to spanish

Short bursts

• explosiones cortas
• ráfagas cortas

Translation examples

explosiones cortas

Three short bursts of an electric current, and you will be under long enough to complete the procedure.
Tres explosiones cortas de una corriente eléctrica, y estarás caído el tiempo suficiente para completar el procedimiento.

ráfagas cortas

- Fire in short bursts.
- Dispara en ráfagas cortas.

And remember, short bursts.
¡Y recuerda, ráfagas cortas!

Remember, short bursts, Charlie.
Recuérdalo... ráfagas cortas, Charlie.

Two short bursts, 85 rounds.
Dos ráfagas cortas, 85 disparos.

Short bursts of static, like screeching white noise.
Ráfagas cortas de estática, como chirridos de ruido blanco.

What happened to short bursts?
¿Qué pasó con ráfagas cortas?

When they come at us just use short bursts, okay?
Cuando se nos acerquen solamente usa ráfagas cortas, ¿de acuerdo?

OK, give it a short burst.
Bien, dispara una ráfaga corta.

Gunners... give'em short bursts when they're in range.
Artilleros denle ráfagas cortas cuando estén al alcance.

We need a short burst of temporal acceleration.
Necesitamos una ráfaga corta de aceleración temporal.

Short bursts only and fire from the waist.
—Sólo ráfagas cortas, y disparas desde la cintura.

She scowled and upbraided them in short bursts.
La mujer frunció el entrecejo y les reprochó con ráfagas cortas.

"Okay," agreed Wally and fired another short burst.
—Muy bien —asintió Wally, y disparó otra ráfaga corta.

The gunners tested their Brownings in short bursts over the sea.
Los artilleros comprobaron sus Browning mediante ráfagas cortas sobre el mar.

Short bursts of plasma struck them in the center of their torsos.Footsteps pattered behind Thel.
Ráfagas cortas de plasma los alcanzaron en el centro de los torsos.

Ramos’ men drop to the ground and return the fire in short bursts.
Los hombres de Ramos se tiran al suelo y devuelven el fuego con ráfagas cortas.

The sergeant broke off to fire a series of short bursts to draw some of the defenders’ attention.
El sargento disparó una serie de ráfagas cortas para distraer la atención de los defensores.

Hoarding his ammunition like a miser, Fauchard fired short bursts from the Hotchkiss.
Poco dispuesto a derrochar la munición, Fauchard solo disparaba ráfagas cortas.