Translation examples
--The retired shogun?
-- ¡¿Él shogun retirado?
The Third Shogun!
¡El tercer Shogun!
- Thanks, Little Shogun.
- Gracias, Pequeño Shogun.
It's Big Shogun.
Es Gran Shogun.
- What's Shogun?
- ¿Qué es shogún?
What now, Shogun?
¿Ahora qué, Shogun?
It's OK, Shogun.
Está bien, Shogun.
- Help the Shogunate?
¿Ayudar al Shogun?
Call me Shogun.
Puedes llamarme Shogun.
Why not even Shogun?
¿Por qué no Shogún?
“Was it the Shogun Iemochi?”
—¿Era el Shogun Iemochi?
No, your shogun is Eliot.
No, vuestro shogun es Eliot.
Or perhaps Shogun?
—¿O tal vez un Shogún?
So the Shogun was all powerful.
El Shogún era todopoderoso.
Their information and decision shogun.
Su shogun de información y decisiones.
Yes, Sahib, they arrived in the Shogun.
—Sí, sahib. Llegaron en el Shogun.
He drove the Shogun into the hangar.
Metió el Shogun en el hangar.
Goroda never became Shogun.
Goroda nunca fue Shogún.
You could become Shogun.
Podrías ser Shogún.