Translation for "shit-hot" to spanish

Shit-hot

• mierda caliente

Translation examples

mierda caliente

Union Neanderthals with brains the size of children's bogies couldn't take the heat of Hugh Abbott's ring-stinging, shit-hot, public sector reforms, but he's flying back like Harrison Ford with a big whip in one hand
Unión de neandertales con un cerebro del tamaño de los niños de bogies no podían soportar el calor de la picazón de Hugh Abbott, la mierda caliente de las reformas del sector público central, pero el está volando, como Harrison Ford con un gran látigo en una mano

I want him to have a shit-hot lawyer determined to break me down.
Quiero que él tenga un abogado de mierda, caliente decidido a hacerme caer.

Now, I'm sure Kevin's shit-hot at Call of Duty, but it might not fucking cut it, ladies and gentlemen.
Ahora, estoy seguro de-mierda caliente Kevin en Call of Duty, pero no podría puto cortarlo, señoras y señores.